Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beira interior 5.
beira interior 5.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trás-os-montes e beira interior
tras-os-montes e beira interior
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d.g. de coordinación del mercado interior y otras ppcc
d.g. de coordinación del mercado interior y otras ppcc
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
direccion general de coordinacion del mercado interior y otras políticas comunitarias
direccion general de coordinacion del mercado interior y otras políticas comunitarias
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regionerne norte interior og alentejo hovedsagelig finder sted i den primære sektor.
occorre dire che in queste regioni predomina l'occupazione nei settori secondario e terziario, mentre nelle regioni interne settentrionali e nell'alentejo prevale l'attività primaria.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programmet dækker områderne beira interior norte, beira interior sul og cova da beira.
il programma interessa le regioni di beira interior norte, beira interior sul e cova da beira.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o novo diploma sublinha, igualmente, a promoção dos produtos vitícolas de qualidade por via de acções no interior no exterior de portugal.
o novo diploma sublinha, igualmente, a promoção dos produtos vitícolas de qualidade por via de acções no interior no exterior de portugal.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dertil kommer også det faktum, at regionaludviklingen endnu er i sin begyndelsesfase. ganske vist findes der en lovende model for en integreret fremgangsmåde i forbindelse med beira interior project.
tale politica deve indirizzarsi alle regioni più deboli e al riguardo la commissione deve entrare in contatto altresì con le autorità regionali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man kan for det første konstatere en meget lav befolkningstæthed i regioner som centro eller alentejo, hvortil kommer en meget stor andel af ældre aldersgrupper, et fænomen, der også er meget udpræget i regionen norte interior.
in primo luogo si può constatare una densità di popolazione estremamente bassa nelle regioni centrali e nell'alentejo, legata al grande invecchiamento, fenomeno che si verifica anche nelle regioni interne settentrionali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis man ser på de beskæftigedes uddannelsesniveau, konstaterer man en betydelig højere grad af analfabetisme3) i regionerne norte interior, centro interior, alentejo og madeira end i de øvrige regioner.
quanto al grado di istruzione della popolazione attiva la percentuale degli analfabeti (3) è più elevata nelle regioni interne settentrionali, interne centrali, dello alentejo e di madeira, che nelle altre.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
landbrugsministeriets regionalkontor i beira interior: kommunerne penamacor, fundão, idanha-a-nova, castelo branco, proença-a-nova, vila velha de ródão og mação.«
direzione regionale dell'agricoltura di beira interior: concelhos di penamacor, fundão, idanha-a-nova, castelo branco, proença-a-nova, vila velha de ródão e mação.»
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: