Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hver filassociation er posteret som en mimetype. & mime; står for multipurpose internet mail extensions. det tillader en computer at afgøre filtypen, uden at åbne den og at analysere formatet for hver eneste fil.
ogni associazione file viene registrata come un tipo mime. il termine & mime; sta per multipurpose internet mail extensions. permette ad un computer di determinare il tipo di file senza aprirlo ed analizzando il formato di ogni singolo file.
denne definition kommer fra computeruser. com high- tech dictionary: internet message access protocol. en protokol som gør det muligt for en bruger at udføre visse funktioner for elektronisk post på en fjernserver i stedet for på en lokal maskine. via imap kan brugeren oprette, fjerne eller skifte navn på brevmapper, hente nye breve, fjerne breve og udføre søgefunktioner for breve. en separat protokol kræves for at sende breve. kaldes også for internet mail access protocol.
internet message access protocol. un protocollo che permette ad un utente di effettuare certe funzioni di posta elettronica su un server remoto piuttosto che sulla macchina locale. attraverso imap l' utente può creare, eliminare, o rinominare caselle di posta, ricevere nuovi messaggi, eliminare messaggi, ed eseguire ricerche sulla posta. per la spedizione della posta è necessario un protocollo separato. chiamato anche internet mail access protocol.