Você procurou por: liability claim (Dinamarquês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Italian

Informações

Danish

liability claim

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Italiano

Informações

Dinamarquês

asset-liability-management

Italiano

gestione delle attività e delle passività

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

article 25 liability regime 1 .

Italiano

article 25 liability regime 1 .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

betalingdecrease of asset/ liability value

Italiano

pagamentodecrease of asset/ liability value

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

& opretincrease of asset/ liability value

Italiano

riduciincrease of asset/ liability value

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

kumpaniji privati/private limited liability companies«

Italiano

kumpaniji privati / private limited liability companies»

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

civil liability convention for pollution damage from persistent oils 1969

Italiano

accordo internazionale sulla responsabilità civile per i danni d'inquinamento causato da idrocarburi

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

man kan gå fra grønbogen til product liability, jeg vil ikke opremse alt.

Italiano

si può andare dal libro verde al product liability, non sto a enumerare tutto.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

selskaber i henhold til irsk ret med betegnelsen: companies incorporated with limited liability

Italiano

le società di diritto irlandese denominate: companies incorporated with limited liability;

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

(15) the uk authorities claim that the scheme brings environmental benefits.

Italiano

(15) the uk authorities claim that the scheme brings environmental benefits.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

in doing so , applicant participants may involve third parties , but retain sole liability .

Italiano

in doing so , applicant participants may involve third parties , but retain sole liability .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .

Italiano

sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

segmentet porteføljebeholdning/andre ydelser består af områderne capital markets og asset liability management.

Italiano

il segmento portafoglio bancario/altre attività comprende i settori dei mercati dei capitali e della gestione delle attività/passività.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kompeksim nakotne, limited liability company, »nakotne«' gludas parish, jelgavas district

Italiano

kompeksim nakotne, limited liability company, «nakotne» gludas parish, jelgavas district

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

rubus, limited liability company, »bunci«, salaspils, rigas district, lv 2219

Italiano

rubus, limited liability company, «bunci», salaspils, rigas district, lv 2219

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

dunte plus, limited liability company, »varzas«, skultes parish, limbazu district,

Italiano

dunte plus, limited liability company, «varzas», skultes parish, limbazu district,

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .

Italiano

a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

substantive rules address issues such as electronic data-interchange, the processing of postal payment orders, inquiries and the liability regime.

Italiano

tali norme sostanziali riguardano questioni come lo scambio di dati elettronici, il trattamento degli ordini di pagamento postali, i reclami e il regime di responsabilità.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

acts and omissions of the ssp-providing cbs shall be considered acts and omissions of the ecb , for which it shall assume liability in accordance with article 25 below .

Italiano

acts and omissions of the ssp-providing cbs shall be considered acts and omissions of the ecb , for which it shall assume liability in accordance with article 25 below .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kurzemes partika, limited liability company, »komplekss«, kandavas parish, tukuma district, lv-3120

Italiano

kurzemes partika, limited liability company, «komplekss», kandavas parish, tukuma district, lv-3120

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

roja f.c.t., limited liability company, »kroni«, valdemarpils parish, talsu district, lv-3260

Italiano

roja f.c.t., limited liability company, «kroni», valdemarpils parish, talsu district, lv-3260

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,452,312 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK