Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brugere... of users
utenti... of users
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarang@ users. sf. net
sarang@users. sf. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[users] bastian=staff
[users] bastian=staff
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
awinterz@ users. sourceforge. net
awinterz@users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hunc — halon users national consortium
hunc — halon users national consortium
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uden små miner og "licensed mines-
) non si è tenuto conto delle piccole miniere e delle -licensed mines··
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
]) eksklusive små miner og »licensed mines«
nel bacino della ruhr, nella zona di aquisgrana, in lorena e nel bacino settentrionale del regno unito le possibilità di estrazione rimarranno più o meno
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
') ekskl. små miner og »licensed mines«
(') non si è tenuto conto delle piccole miniere e della »licensed mines»
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thurston dang thurston_ dang@ users. sourceforge. net
thurston dang & thurston. dang. mail;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
naturtema: joe bolin jbolin@ users. sourceforge. net
tema natura: joe bolin jbolin@users. sourceforge. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· european federation of natural medicine users (efnmu)
· european federation of natural medicine users (efnmu)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
as part of its retail business, the tote owns 78 betting shops at 47 racecourses and over 450 licensed betting shops in the uk.
as part of its retail business, the tote owns 78 betting shops at 47 racecourses and over 450 licensed betting shops in the uk.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(9) in 1961, betting away from racecourses became legalised and licensed betting shops opened throughout the uk.
(9) in 1961, betting away from racecourses became legalised and licensed betting shops opened throughout the uk.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.
(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) indehavere : indenlandske husholdninger og virksomheder inkl. statslige og lokale myndigheders indlån i »licensed banks«.
in terzo luogo, l'indice calcolato nella presente rassegna riguarda sia il settore pubblico che quello privato, sicché la natura convenzionale della misurazione della produttività nel settore pubblico pone alcuni problemi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: