Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
windows nt
windows nt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& windows; nt ras tilbagekald
richiamata ras con & windows; nt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
service pack er for gammel. service pack 5+ bør installeres under windows nt.
il service pack installato su windows nt è troppo vecchio. si consiglia di installare almeno il service pack 5.
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tilsagn afgivet af microsoft over for ef-kommissionen de senere versioner heraf eller windows nt advanced server.
il termine «prodotti coperti» non comprende le versioni «personalizzate» dei prodotti soprammenzionati elaborate da microsoft e non viene applicato alla stazione di lavoro windows nt e alle sue versioni successive o al server avanzato windows nt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der etableres stadig større kompatibilitet med kommissionen og agenturets eudranet- partnere, efterhånden som arbejdet med implementeringen af windows nt- platformen skrider frem.
con il proseguimento dei lavori di consolidamentodella piattaforma windows nt si sta ottenendo una maggior compatibilità con la commissione e con i partner eudranet dell’ agenzia.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brug sikkerhedsniveauet domæne hvis du har et stort netværk og samba- serveren skal validere brugernavn/ adgangskode ved at sende det til en primær - eller reservedomænstyreenhed i windows nt.
usa il livello di sicurezza dominio se hai una rete grande e il server samba dovrebbe convalidare il nome utente e la password passandoli a un controllore di dominio primario o di riserva windows nt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& windows; nt bruger en fuldstændig anderledes metode end den der er beskrevet ovenfor. nt kræver en udvidelse af selve ppp - protokollen der hedder cbcp (call back control protocol). pppd har støtte for denne protokol, men du må rekompilere pppd. hvis der er nogen der har erfaring med at forbinde til en nt tilbagekaldsserver, så vil jeg gerne vide det.
& windows; nt utilizza un sistema completamente differente da quello descritto sopra. nt ha bisogno di una estensione al protocollo ppp, chiamata cbcp (call back control protocol). pppd supporta questo protocollo ma dovresti ricompilarlo. se qualcuno sia mai riuscito con una connessione ad un server di richiamata nt, per favore, ce lo faccia sapere.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível