Você procurou por: may i have (Dinamarquês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Italian

Informações

Danish

may i have

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Italiano

Informações

Dinamarquês

tak skal i have alle sammen!

Italiano

a tutti voi va la mia gratitudine.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

vi i have det endnu vanskeligere?

Italiano

volete rendervi la vita ancora più complicata?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Dinamarquês

men i have ikke således lært kristus,

Italiano

ma voi non così avete imparato a conoscere cristo

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

og i have salvelse fra den hellige og vide alt.

Italiano

ora voi avete l'unzione ricevuta dal santo e tutti avete la scienza

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

affaldsdumpning i havet

Italiano

operazione di affondamento di rifiuti in mare

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

vil i have os til at huske den tyske besættelse?

Italiano

n. 1-299/119 ricordiamo l'occupazione tedesca ?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kloak udledning i havet

Italiano

uscita marina

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

dumpning af affald i havet

Italiano

scarico di rifiuti in mare

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

udbygning af en flodmunding i havet

Italiano

prolungamento di una foce in mare

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

katten kan lide at lege i haven.

Italiano

il gatto ama giocare in giardino.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

dumpning af radioaktivt affald i havet

Italiano

affondamento di rifiuti radioattivi in mare

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

ukontrolleret udledning af mineralsk olie i havet

Italiano

versamento accidentale di oli minerali in mare

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

mellemdeponering af affald i dybe sedimenter i havet

Italiano

deposito dei residui nei sedimenti oceanici profondi

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

moratoriet om dumpning af atomaffald i havene og oceanerne

Italiano

moratoria sullo scarico delle scorie nucleari negli oceani e nei mari

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

bekæmpelse af mos og ukrudt i haver og rekreative områder

Italiano

trattamento diserbante e antimuschio nei giardini e nelle aree ricreative

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

de stigendealgemængder i havet er heller ikke behagelige for debadende.

Italiano

il problema si ripercuote poi anchesul mare, dove la proliferazione delle mucillagini rendesgradevole la balneazione.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

de repræsenterer tilsammen ca. 90 % af fangsterne i havet.

Italiano

il settore della pesca marina impiega attualmente 3 430 pescatori.le due risorse principali sono lo spratto e la lumaca di mare, checalcolate insieme rappresentano circa il 90% delle catture marine.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

fiskevarerne skal være vildtlevende, hele, ferske fisk fanget i havet.

Italiano

i prodotti della pesca consistono di pesce selvatico intero e fresco catturato in mare.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

altså hvilke medlemsstater dumper hvilken form for radioaktivt affald i havet?

Italiano

i paesi bassi hanno dichiarato esplicitamente che si è trattato dell'ultimo scarico in oceano di residui a bassa attività.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

tankeløst sænkes tungmetaller som f.eks. bly, kobber og krom i havet.

Italiano

sconsideratamente vengono riversati nel mare metalli pesanti, come ad esempio il piombo, il rame, il cromo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,106,828 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK