Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voor hetzelfde project zal geen andere overheidssteun dan die van de federale overheid worden verleend.
voor hetzelfde project zal geen andere overheidssteun dan die van de federale overheid worden verleend.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de maatregel die door de autoriteiten wordt voorzien, houdt daarom een ernstig risico in van verdringing van bestaande en toekomstige investeringen door marktpartijen als gevolg van de overheidssteun.
de maatregel die door de autoriteiten wordt voorzien, houdt daarom een ernstig risico in van verdringing van bestaande en toekomstige investeringen door marktpartijen als gevolg van de overheidssteun.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volgens degenen die zich hierop beroepen kan overheidssteun voor de volgende generatie van openbaar toegankelijke, lokale aansluitnetwerken een positief effect hebben op de economische ontwikkeling vanwege de positieve externe effecten die deze netwerken zullen hebben op innovatie en groei.
volgens degenen die zich hierop beroepen kan overheidssteun voor de volgende generatie van openbaar toegankelijke, lokale aansluitnetwerken een positief effect hebben op de economische ontwikkeling vanwege de positieve externe effecten die deze netwerken zullen hebben op innovatie en groei.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artikel 3 van de kaderovereenkomst bepaalt dat de rentevoet op het terugvorderbare voorschot en op de opgenomen sommen van de kredietfaciliteit ten minste gelijk moet zijn aan de door de commissie gehanteerde referentierentevoet voor overheidssteun [58].
artikel 3 van de kaderovereenkomst bepaalt dat de rentevoet op het terugvorderbare voorschot en op de opgenomen sommen van de kredietfaciliteit ten minste gelijk moet zijn aan de door de commissie gehanteerde referentierentevoet voor overheidssteun [58].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
90/04/col van 23 april 2004 houdende zesenveertigste wijziging van de formele en materiële regels inzake overheidssteun door invoeging van een nieuw hoofdstuk 24c: de toepassing van de regels inzake staatssteun op openbare omroepen
90/04/col, del 23 aprile 2004 , che modifica per la quarantaseiesima volta le norme procedurali e sostanziali in materia di aiuti di stato introducendo un nuovo capitolo 24c: applicazione delle norme sugli aiuti di stato al servizio pubblico di radiodiffusione
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(6) de overheidssteun zal hoofdzakelijk worden verleend in de vorm van een subsidie van 2,98 miljoen eur en een overdracht om niet van drie percelen gemeentelijke grond [2].
(6) de overheidssteun zal hoofdzakelijk worden verleend in de vorm van een subsidie van 2,98 miljoen eur en een overdracht om niet van drie percelen gemeentelijke grond [2].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: