Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
endeløs tomhed, sagde prædikeren, alt er tomhed.
vanità delle vanità, dice qoèlet, tutto è vanità
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prædikeren søgte at finde fyndord og optegnede sanddru lære, sandhedsord.
qoèlet cercò di trovare pregevoli detti e scrisse con esattezza parole di verità
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
endeløs tomhed, sagde prædikeren, endeløs tomhed, alt er tomhed!
vanità delle vanità, dice qoèlet, vanità delle vanità, tutto è vanità
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efter år med forfølgelser og vold'og diskrimination prædiker han fred og venskab og tilgivelse.
dopo anni di persecuzioni, violenza e discriminazioni egli predica la pace, l'amicizia e il perdono.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: