A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
den 17. december nedlagde præsident ronald reagan veto mod den af de forenede
il 17 dicembre il presidente ronald reagan ha espresso il suo veto sulla legge adottata dal congresso degli stati uniti, il «textile and apparel trade enforcement act of
det går tilbage til præsident jimmy carters embedsperiode, ronald reagan har intet ansvar herfor.
la questione risale all'epoca della presidenza di jimmy carter e non è certo addebitabile a ronald reagan.
ingen ringere end ronald reagan bankede for kort tid siden på berlin-muren med råbet: luk op!
diminuisce la domanda di materie prime e di conseguenza cala, anzi precipita il loro prezzo, contribuendo a degradare la posizione debitoria del terzo mondo.
den nye amerikanske handelslov, som præsident reagan underskrev den 23.
la legge statunitense sul commercio mul ti settori al e e sulla concorrenza, firmata dal presidente reagan il 23 agosto 1988, ha sollevato diffuse preoccupazioni nella comunità a causa delle sue implicazioni, reali e potenziali, di carattere protezionistico.
fru thatcher, forbundskansler kohl, præsident reagan har alle misforstået det.
pensate che, se ognuna di esse creasse un unico posto di lavoro nell'europa comunitaria, sarebbe riassorbito più del 25 % della disoccupazione !
de res samtaler med præsident ronald reagan, vi cepræsident george bush og udenrigsminister alexander haig vedrørte hovedsagelig de politiske aspekter af de europæisk-amerikanske for bindelser.
la comunità ha quindi respinto le accuse di violazione del codice sulle sovvenzioni avanzate dagli stati uniti.
der er også vort indtryk, at der er sket en tydelig tilnærmelse mellem egypten og plo, dette blev jo også klart ved yassir arafats besøg i cairo og under moubaraks besøg hos ronald reagan.
che cosa si deve fare ora? presidente, la cornice per la pace nel libano può ormai essere trovata soltanto in una nuova formula libanese, che deve essere elaborata dalla conferenza per la riconciliazione di ginevra, e nella quale devono essere considerati anche gli interessi legittimi della siria.