Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
du skal kunne se ti forskellige mørkegrå rektangler i et sort felt. diagrammet viser trin i 1% fra sort.
dovresti poter vedere 10 diversi rettangoli di grigio scuro dentro un riquadro nero. il grafico mostra dei passi dell' 1% dal nero.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du skal kunne se ti forskellige lysegrå rektangler i et hvidt felt. diagrammet viser trin i 1% fra hvidt.
dovresti poter vedere 10 diversi rettangoli di grigio chiaro dentro un riquadro bianco. il grafico mostra dei passi dell' 1% dal bianco.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afslutningsvis vil vi gerne sige, at vi er enige med den svenske økonom, som sammenligner iagttagelsen af ind førelsen af en fælles valuta med at stå på kajen og se ti tanic sejle mod sin skæbne og horisonten.
per concludere, concordiamo con il commento di un economista svedese: assistere al varo della moneta comune è un pò come stare sul molo a guardare il titanic mentre salpa verso il suo tragico destino.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.