Você procurou por: solidariteten (Dinamarquês - Italiano)

hvor er solidariteten?
dov' è la solidarietà?

styrkelse af solidariteten
rafforzare la solidarietà

solidariteten mellem gene-
la solidarietà tra le generazioni e tra gli stati membri svanisce nella misura in cui i tempi si fanno più duri.

solidariteten som uomgÆngelig betingelse
indispensabile solidarietÀ

solidariteten må komme fra alle.
la solidarietà va divisa fra tutti.

her må vi appellere til solidariteten.
si tratta di un pregevole progetto sotto tutti gli aspetti.

hvor er solidariteten i alt dette?
dov’ è la solidarietà in tutto questo?

— sikre solidariteten mellem borgerne.
— assicurare la solidarietà fra i francesi.

stor skal solidariteten medlemslandene imellem være.
già il presidente della repubblica italiana, france­sco cossiga, giorni fa, ci ha dato un esempio.

hvem sikrer solidariteten mellem generationerne?
chi garantisce la solidarietà tra generazioni?

solidariteten skal give sig udtryk i gerninger.
la solidarietà si deve tradurre in fatti.

det var tydeligt, at solidariteten var aftagende.
la solidarietà cominciò a entrare in crisi.

af denne grund er solidariteten det vigtigste.
dunque, signor presidente, noi ci astenemo.

...at stimulere solidariteten og bekæmpelsen af fattigdom.
...stimolare la solidarietà...

indtil nu har solidariteten været prioriteret højst.
tra breve lo stato somalo non esisterà più.

men hvorfor kan individualismen og ikke solidariteten gennemføres?
«la ragazza cammina prudente, perché il palcoscenico è inclinato»

- solidariteten må ikke slutte ved eu’s borgere.
- la solidarietà non si limita soltanto ai cittadini dell’unione.

beslutning (·) om solidariteten mellem lomé-konventionens partnerlande
risoluzione ( > ) sulla solidarietà fra le pani della convenzione di lomé

det europæiske År for ældre og for solidariteten mellem generationerne
anno europeo delle persone anziane e della solidarietà delle generazioni

i praksis mangler solidariteten altså ofte på en foruroligende måde.
non si può, ad esempio, fare qualcosa a tokio che sia diverso da quello che è stato deciso all'aia.