Você procurou por: vazquez (Dinamarquês - Italiano)

(afbrydelse af vazquez fouz)
(interruzioni)

i. vazquez-molini fuldmægtig
i. vÁzquez-molini amministratore

a 2175/86) af vazquez fouz.
a2-175/86) dell'onorevole vázquez fouz.

a2-24/87) af vazquez fouz
a2-24/87) dell'onorevole vazquez fouz

a3­75/89) af vazquez fouz for
a3-75/89), presentata dall'onorevole va zquez fouz a nome della commissione per l'agricoltura, la pesca e lo sviluppo rurale, sulla

a2-175/86) af vazquez fouz, (dok.
a2-175/86) del l'onorevole vázquez fouz (doc.

vazquez en mere klar opfattelse, end han kan have i dag.
bourlanges (ppe), relatore. — (fr) signor presi dente, effettivamente questa relazione arriva infine in aula.

hr. vazquez fouz kan måske give dem det præcise nummer.
posso ben immagina re le complessità del vostro lavoro: volevo soltanto ricordare i fatti in maniera obiettiva.

a2-175/86) af vazquez fouz under afstemning. ning.
c2-121/86 - com(86) 531 def.) relativa a una sesta direttiva concernente gli aiuti alla costru zione navale.

vazquez fouz (pse), ordfører. - (es) hr. formand.
vazquez fouz (pse), relatore. — (es) signor pre sidente, in primo luogo desidero ringraziare la commissione per essersi congratulata con me del lavoro che ho fatto.

hr. vazquez fouz, der har forladt salen, talte om ordentlige normer.
l'onorevole vázquez fouz che ha lasciato l'aula parla di norme adeguate.

formanden. — hr. vazquez-fouz, jeg påskønner alt, hvad de har sagt.
l'ho limitata a due minuti poiché ho ritenuto che fosse molto importante pronunciarsi bre vemente in merito, dandone così la facoltà.

der er forbløffende forskelle mellem aftalerne, og vazquez fouz henledte parlamentets opmærksomhed på dem.
speriamo che i futuri negoziati che inizieranno nei prossimi mesi facciano propria tale impostazione.

det nytter ikke noget, at hr. vazquez fouz nu taler om, hvad der ikke er fair.
È inutile che l'onorevole vazquez fouz paru di lealtà.

vazquez fouz og rådet, så man tilpasser midlerne efter målet og efter de vanskelige omstændigheder.
vazquez fouz gli stanziamenti.

b21196 88) af cervera cardona, stavrou. marck. navarro velasco, vazquez fouz.
b2-1196/88), presenta ta dagli onorevoli cervera cardona, stavrou, marck, navarro velasco, vazquez fouz, coderch planas e escudero lopez, alla commissione, sull'accordo di pesca con la cee messo in forse dall'atteggiamento del marocco;

') fælles beslutningsforslag af vazquez fouz for den socialistiske gruppe, langenhagen for det europæiske folkepartis gruppo.
ephremidis (cg). — (gr) signor presidente, la coalizione della sinistra si è già espressa sul pro blema all'inizio di questa discussione attraverso il suo presidente.

jeg prøvede at stille et ændringsforslag om det, men hr. vazquez fouz sagde, at jeg forsøgte at renationalisere fiskeripolitikken.
ho cercato di presentare un emendamento su questo punto, ma l'onorevole vasquez fouz disse che stavo tentando di rinazionalizzare la poli tica della pesca.

jeg har ikke kaldt hr. vazquez fouz for en løgnhals eller noget i den retning. det jeg anførte, er et faktum.
di fronte a situazioni diverse, è as surdo somministrare la stessa medicina.

formanden. — hr. vazquez fouz, jeg er ked af at afbryde dem, men jeg tror, at de har misforstået mig.
presidente. — non voglio essere pedante, ma è vero che ci sono più di 20 emendamenti.