Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
afinstallation af %.250s
ຖອດຖອນ %.250s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
højde af hovedvinduet
ລວງສູງຂອງຫນ້າຕ່າງຫລັກ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bragt til dig af:
ນໍາສະເຫນີທ່ານໂດຍ:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s afhænger af %s
%s ຕ້ອງໃຊ້ %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukendt kodning af: %s
ບໍ່ຮູ້ຈັກລະຫັດເເອນໂຄດຂອງ: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pakket af %s (c)(c)
(c)(c)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fejl ved lukning af datakanal for find
ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະປິດ pipe ຂອງ find
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s afhænger i forvejen af %s
%s ຕ້ອງໃຊ້ %s ຂະນະຕິດຕັ້ງ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fejl ved lukning af konfigurationsfil '%.255s'
ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະປິດແຟ້ມຄ່າຕັ້ງ `%.255s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fejl under oprettelse af datakanal '%.255s'
ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະສ້າງ pipe `%.255s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fejl ved blokering af signal %s: %s
ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະເຊົາດັກສັນຍານ %s: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fejl under oprettelse af hård lænke '%.255s'
ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະສ້າງ hard link `%.255s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bredden af indeks- og søgepanelerne.faneblad valgt
ຄວາມກວ້າງຂອງ index ແລະຊ່ອງຄົ້ນຫາ.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feltnavn '%.*s' skal efterfølges af et kolon
ຊື່ເຂດຂໍ້ມູນ `%.*s' ຕ້ອງຕາມດ້ວຍເຄື່ອງຫມາຍສອງຈ້ຳ (:)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
installation af %.250s ville være i konflikt med eksisterende programmer
ການຕິດຕັ້ງ %.250s ຈະເຮັດໃຫ້ຊອຟແວລ໌ທີ່ມີຢູ່ມີປັນຫາ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fejl under indstilling af ejerskab af symbolsk lænke '%.255s'
ເກິດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະກຳນົດເຈົ້າຂອງຂອງ symlink `%.255s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gnome er også en komplet udviklingsplatform for programmører der muliggør skabelsen af stærke og komplekse programmer.
ນອກຈາກນີ້ gnome ຍັງມີລະບົບຮອງຮັບ ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຂຽນໂປຣເເກຣມ ສາມາດພັດທະນາໂປຣເເກຣມທີມີພະລັງສູງ ເເລະ ມີຄວາມອາດສາມາດ.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gnome er et frit og brugbart, stabilt og tilgængeligt skrivebordsmiljø til unixlignende familie af styresystemer.
gnome ເປັນລະບົບເເດສະທອບທ໌ ທີ່ໃຫ້ເສລິພາບ ສະດວກໃຊ້ ເເລະ ມີໍີສີ່ງອໍານ່ວນຄວາມສະດວກຜູ້ໃຊ້ປະເພດຕ່າງ ຯ ສໍາລັບລະບົບປະທິບັດການຕະກູນຢູນິກຊ໌
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingen af de gemte skærmindstillinger stemmer overens med nuværende indstillingrequested", "minimummaximum
requested", "minimummaximum
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kunne ikke oprette sikkerhedskopi af lænke til '%.255s' inden installationen af en ny version
ບໍ່ສາມາດສ້າງລິ້ງສຳຮອງຂອງ `%.255s' ກ່ອນຕິດຕັ້ງລຸ້ນໃຫມ່ໄດ້
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: