Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hidsig mand vækker strid, vredladen mand gør megen synd.
vir iracundus provocat rixas et qui ad indignandum facilis est erit ad peccata proclivio
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den, som er hidsig, må bøde, ved skånsel gør man det værre.
qui inpatiens est sustinebit damnum et cum rapuerit aliud adpone
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vær ej ven med den, der let bliver hidsig, omgås ikke vredladen mand,
noli esse amicus homini iracundo neque ambules cum viro furios
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afgudsdyrkelse,trolddom,fjendskaber, kiv, nid, hidsighed, rænker, tvedragt, partier,
idolorum servitus veneficia inimicitiae contentiones aemulationes irae rixae dissensiones secta
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: