Você procurou por: livet er dit (Dinamarquês - Latim)

livet er nu
vivere vita

livet er skolen, skolen er ikke livet
vitae scolae est, scolae non vitae est

livet er mere end maden, og legemet mere end klæderne.
anima plus est quam esca et corpus quam vestimentu

hvorfor er dit klædebon rødt, dine klæder som en persetræders?
quare ergo rubrum est indumentum tuum et vestimenta tua sicut calcantium in torcular

er dit under kendt i mørket, din retfærd i glemselens land?
aquilonem et mare tu creasti thabor et hermon in nomine tuo exultabun

og alt mit er dit, og dit er mit; og jeg er herliggjort i dem.
et mea omnia tua sunt et tua mea sunt et clarificatus sum in ei

hold fast ved tugt, lad den ikke fare, tag vare på den, thi den er dit liv.
tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu

men han sagde til ham: barn! du er altid hos mig, og alt mit er dit.
at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun

thi min sjæl er mæt af lidelser, mit liv er dødsriget nær,
disposui testamentum electis meis iuravi david servo me

da sagde herren til moses i midjan: "vend tilbage til Ægypten, thi alle de mænd, der stod dig efter livet, er døde."
dixit ergo dominus ad mosen in madian vade revertere in aegyptum mortui sunt omnes qui quaerebant animam tua

og en anden kom og sagde: herre! se, her er dit pund, som jeg har haft liggende i et tørklæde.
et alter venit dicens domine ecce mna tua quam habui repositam in sudari

død og liv er i tungens vold, hvo der tøjler den, nyder dens frugt.
mors et vita in manu linguae qui diligunt eam comedent fructus eiu

hvi skriger du over dit brud, er dit sår ulægeligt? fordi din brøde var stor, dine synder mange, gjorde jeg dette imod dig.
quid clamas super contritione tua insanabilis est dolor tuus propter multitudinem iniquitatis tuae et dura peccata tua feci haec tib

men om sønnen,: "din trone, o gud! står i al evighed, og rettens kongestav er dit riges kongestav.
ad filium autem thronus tuus deus in saeculum saeculi et virga aequitatis virga regni tu

og dette er vidnesbyrdet, at gud har givet os evigt liv; og dette liv er i hans søn.
et hoc est testimonium quoniam vitam aeternam dedit nobis deus et haec vita in filio eius es

hvis jeg nu virkelig har fundet nåde for dine Øjne, så lær mig dine veje at kende, at jeg kan kende dig og finde nåde for dine Øjne; tænk dog på, at dette folk er dit folk!"
si ergo inveni gratiam in conspectu tuo ostende mihi viam tuam ut sciam te et inveniam gratiam ante oculos tuos respice populum tuum gentem han

nogen tid efter kom herrens ord til abram i et syn således: "frygt ikke, abram, jeg er dit skjold; din løn skal blive såre stor!"
his itaque transactis factus est sermo domini ad abram per visionem dicens noli timere abram ego protector tuus sum et merces tua magna nimi

din, herre, er storheden, magten, Æren, glansen og herligheden, thi alt i himmelen og på jorden er dit; dit, o herre, er riget, og selv løfter du dig som hoved over alle.
tua est domine magnificentia et potentia et gloria atque victoria et tibi laus cuncta enim quae in caelo sunt et in terra tua sunt tuum domine regnum et tu es super omnes principe