Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hvad, lemuel, min søn, min førstefødte, hvad skal jeg sige dig, hvad, mit moderlivs søn, hvad, mine løfters søn?
quid dilecte mi quid dilecte uteri mei quid dilecte votorum meoru
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fra din faders gud han hjælpe dig!og gud den almægtige, han velsigne dig med himmelens velsignelser oventil og dybets velsignelser nedentil, med brysters og moderlivs velsignelser!
deus patris tui erit adiutor tuus et omnipotens benedicet tibi benedictionibus caeli desuper benedictionibus abyssi iacentis deorsum benedictionibus uberum et vulva
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at han ej lod mig dø i moders liv, så min moder var blevet min grav og hendes moderliv evigt svangert!
qui non me interfecit a vulva ut fieret mihi mater mea sepulchrum et vulva eius conceptus aeternu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: