Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det er et skyldoffer; han har pådraget sig skyld over for herren.
quia per errorem deliquit in dominu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men hvis det et hele israels menighed, der forser sig, uden at forsamlingen ved af det, og de har overtrådt et af herrens forbud og derved pådraget sig skyld,
quod si omnis turba israhel ignoraverit et per inperitiam fecerit quod contra mandatum domini es
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dag for dag skal du give ham hans løn, så at solen ikke går ned derover, thi han er nødlidende og venter med længsel derpå. ellers råber han til herren over dig, og du pådrager dig skyld.
sed eadem die reddes ei pretium laboris sui ante solis occasum quia pauper est et ex eo sustentat animam suam ne clamet contra te ad dominum et reputetur tibi in peccatu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: