Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
og guldet i det land er godt, bdellium og sjohamsten.
et aurum terrae illius optimum est ibique invenitur bdellium et lapis onychinu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sjohamsten og Ædelsten til indfatning på efoden og brystskjoldet.
et oleum ad luminaria concinnanda et ut conficiatur unguentum et thymiama suavissimu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så skal du tage de to sjohamsten og gravere israels sønners navne i dem,
sumesque duos lapides onychinos et sculpes in eis nomina filiorum israhe
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg har derfor sat al min kraft ind på til min guds hus at tilvejebringe guldet, sølvet, kobberet, jernet og træet til det, der skal laves af guld, sølv, kobber, jern og træ, desuden sjohamsten og indfatningssten, rubiner, brogede sten, alle slags Ædelsten og marmorsten i mængde.
ego autem totis viribus meis praeparavi inpensas domus dei mei aurum ad vasa aurea et argentum in argentea aes in aenea ferrum in ferrea lignum ad lignea lapides onychinos et quasi stibinos et diversorum colorum omnem pretiosum lapidem et marmor parium abundantissim
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: