A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- åndedrætsbesvær
- apgrūtināta elpošana
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- Åndedrætsbesvær.
- apgrūtināta elpošana;
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Åndedrætsbesvær i søvne.
apgrūtināta elpošana miegā;
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hjerteproblemer med åndedrætsbesvær
- sirdsdarbības traucējumi ar apgrūtinātu elpošanu,
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
teofyllin (mod åndedrætsbesvær)
ciklosporīnu (atsevišķu imūnās sistēmas traucējumu ārstēšanai),
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
åndedrætsbesvær eller synkebesvær
apgrūtināta elpošana vai rīšana
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoste, dyspnø (åndedrætsbesvær)
klepus; aizdusa (elpošanas grūtības).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
åndedrætsbesvær, som kan være ekstrem
elpas trūkums, kas var būt ļoti izteikts,
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
symptomerne er træthed og åndedrætsbesvær.
Šādos gadījumos simptomi ir nogurums un elpas trūkums.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- næseblod, åndedrætsbesvær, hoste, halsbetændelse
- asiņošana no deguna, elpošanas grūtības, klepus, kakla iekaisums
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Åndedrætsbesvær (herunder pneumoni og lungeødem)
pankreatīts, anoreksija, caureja, aizcietējums, kuņģa kairinājums, sialadenīts, ēstgribas zudums
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
xyrem kan også give respirationsdepression (åndedrætsbesvær).
xyrem var arī nomākt elpošanu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- astma, åndedrætsbesvær eller anden lungesygdom
- astma, elpošanas nomākums vai jebkāda veida plaušu slimība.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoste, åndedrætsbesvær eller smerter ved vejrtrækning.
klepus, apgrūtināta elpošana vai sāpīga elpošana.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekstrem overfølsomhed over for laksecalcitonin kan medføre åndedrætsbesvær
- ja jums ir paaugstināta jutība (alerģija) pret laša kalcitonīnu vai kādu citu forcaltonin
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hjerte - og åndedrætsbesvær, angina pectoris, bradykardi,
sirds- elpošanas darbības traucējumi, stenokardija, bradikardija, neregulāra sirdsdarbība, aritmija, sirdsklauves, tahikardija, paātrināta sirdsdarbība
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- åndedrætsbesvær, hoste, næseblod, løbende næse, halsirritation
aizkuņģa dziedzera, kuņģa, lūpu vai mutes iekaisums, čūlas mutē, grēmas, rīstīšanās, asiņu
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
akut respiratory distress syndrome, lungeødem, åndedrætsbesvær, brystsmerter
akūts respiratorā distresa sindroms, plaušu tūska, respiratorais distress, sāpes krūtīs
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hvis de får åndedrætsbesvær, skal de omgående oplyse lægen herom.
paziņojiet savam ārstam nekavējoties, ja jums ir grūti elpot.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• åndedrætsbesvær (bronkospasme) • hævelse af tunge eller hals
• elpošanas grūtības (bronhu spazmas) • mēles vai rīkles pietūkums • anafilaktiskais šoks (ļoti smaga veida alerģiskā reakcija)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.