Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
forventet
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
forventet tab
paredzamie zaudējumi
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
forventet leveringstidspunkt
kuģa paredzētā piegāde
Última atualização: 2014-11-06 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
forventet fiskeriområde.
apgabals, kurā paredzēts zvejot.
Última atualização: 2014-11-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
forventet tidsanvendelse (%)
plānotais izmantošanas laiks (%)
Última atualização: 2014-11-09 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
'command' forventet.
gaidīta 'komanda'.
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
forventet årligt salg
plānotais gada pārdošanas apjoms
Última atualização: 2014-11-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
c) forventet afgangsdato
c) aprēķinātais bremžu paliktņu noņemšanas datums;
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
g) forventet transportform.
g) paredzētais transportēšanas veids.
forventet fangstniveau (tons)::
iecerētais nozvejas apjoms (tonnās):
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
forventet antal kampagner
paredzamais akciju skaits
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- forventet minimumsantal transaktioner
- paredzamo darījumu skaita minimums,
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
forventet alderspension før pensionsalderen
sagaidāmās vecuma pensijas,
Última atualização: 2014-11-17 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
forventet antal indgivne vaccinationsdoser
paredzamais izlietoto vakcīnas devu skaits
positive dyr ( %) (forventet prævalens)
pozitīvie dzīvnieki % (paredzamais dzīvnieku biežums)
forventet antal testede dyr [74]
dzīvnieku skaits, kurus paredzēts pārbaudīt [74]
samlet forventet støtteydelse : 3070000 eur
budžets : 3070000 eur
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
forventet nedkomst (år, måned, dag): …
paredzamais dzemdību datums (gads, mēnesis, diena): …
Última atualização: 2014-11-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
officielt sygdomsfri [84] — forventet antal
paredzamais statuss “oficiāli atzīts par slimības neskartu” [84]
balance _bar_ forventet _bar_ Ændring _bar_
bilance _bar_ plāns _bar_ izmaiņas _bar_
forventet udbytte _bar_ 50 _bar_ _bar_ 57 _bar_ _bar_
paredzētā raža _bar_ 50 _bar_ _bar_ 57 _bar_ _bar_