Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nach aussage der deutschen behörden sind die produktionslinien beider werke durch eine gemeinsame technische infrastruktur miteinander verbunden.
nach aussage der deutschen behörden sind die produktionslinien beider werke durch eine gemeinsame technische infrastruktur miteinander verbunden.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese prüfung wird sich auf die angenommenen verbindungen und das gemeinsame wirtschaftliche verhalten dieser unternehmen und ihr verhalten in der vergangenheit konzentrieren.
diese prüfung wird sich auf die angenommenen verbindungen und das gemeinsame wirtschaftliche verhalten dieser unternehmen und ihr verhalten in der vergangenheit konzentrieren.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digitalisieringsrapport 2007 — gemeinsame stelle digitaler zugang (gsdz), arbeitsgemeinschaft der landesmedienanstalten (alm).
digitalisierungsbericht 2007 – gemeinsame stelle digitaler zugang (gsdz), arbeitsgemeinschaft der landesmedienanstalten (alm).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ischweiz,»gemeinsame einrichtung kvg — institution commune lamal — istituzione comune lamal«(fællesinstitutionen i henhold til
Šveicē – “institution commune lamal- instituzione commune lamal – gemeinsame einrichtung kvg” (kopīgai iestādei saskaņā ar federālo
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ischweiz,"gemeinsame einrichtung kvg — institution commune lamal — istituzione comune lamal" (fællesinstitutionen i henhold til
Šveicē – institution commune lamal- instituzione commune lamal – gemeinsame einrichtung kvg (kopīgā institūcija saskaņā ar federālo
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-aufenthaltstitel in form der vignette entsprechend der gemeinsamen maßnahme 97/11/ji des rates vom 16. dezember 1996, amtsblatt l 7 vom 10.1.1997 zur einheitlichen gestaltung der aufenthaltstitel — in Österreich ausgegeben ab 1.1.1998
-aufenthaltstitel in form der vignette entsprechend der gemeinsamen maßnahme 97/11/ji des rates vom 16. dezember 1996, amtsblatt l 7 vom 10.1.1997 zur einheitlichen gestaltung der aufenthaltstitel — in Österreich ausgegeben ab 1.1.1998(uzturēšanās atļauja ielīmes veidā, kas paredzēta ar vienoto rīcību, ko padome 1996. gada 16. decembrī pieņēmusi attiecībā uz vienotu uzturēšanās atļauju formu, dok. 97/11/ti, ov l 7, 10.1.1997.) -austrijā izsniedz no 1998. gada 1. janvāra.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: