Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ef-fiskerikontrolagenturet indkalder inden den 15. november hvert år de nationale inspektionsmyndigheder til et møde for at koordinere det fælles inspektions- og overvågningsprogram for det følgende år.
kopienas zivsaimniecības kontroles aģentūra (kzka) pirms katra gada 15. novembra sasauc kompetentu valsts pārbaudes iestāžu sanāksmi, lai koordinētu kopīgo pārbaudes un novērošanas programmu nākamajam gadam.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
desuden erklærede luftfartsselskabet i sin redegørelse til kommissionen og udvalget for luftfartssikkerhed, at det har modtaget en skriftlig bekræftelse fra forskellige medlemsstater om, at uca har afhjulpet de sikkerhedsmangler, som blev afsløret af disse medlemsstaters inspektionsmyndigheder.
gaisa pārvadātājs komisijai un aviācijas drošības komitejai sniegtajā prezentācijā norādīja, ka ir saņēmis rakstisku apstiprinājumu no dažādām dalībvalstīm, ka uca šo dalībvalstu inspekcijas iestāžu konstatētos trūkumus drošuma jomā ir pienācīgi novērsusi.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specifikationens overholdelse kontrolleres af det lokale inspektorat under den statslige inspektionsmyndighed for landbrugsprodukter og fødevarer.
produkta specifikāciju kontroli veic valsts lauksaimniecības un pārtikas inspekcijas (státní zemědělské a potravinářské inspekce) vietējā atbildīgā iestāde.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: