Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oqsg aidco's kvalitetsstøttegruppe oqsg
relex Ģd Ārējo sakaru ģenerāldirektorāts
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oqsg aidco's kvalitetsstøttegruppe oqsgpnr programmet for naturressourcer
relex Ģd Ārējo sakaru ģenerāldirektorāts
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
siden 2002 har europeaid gennem sin kvalitetsstøttegruppe (oqsg) gjort et stort arbejde for at forbedre projektvurderingsprocedurerne.
kopš 2002. gada europeaid, konkrēti, biroja kvalitātes atbalsta grupa, ir daudz strādājis pie tā, lai uzlabotu projektu novērtēšanas procedūras.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de vigtigste elementer i denne fase var at fastlægge retningslinjer og at etablere et system til at overvåge reformens resultater;vedtagelse af en række metodeinstrumenter i 2009 for at forenkle og effektivisere ydelsen af ekstern eu-bistand;udvikling af færdigheder og kapacitet hos det personale, der yder ekstern bistand i hovedkvarteret og i delegationer; en revision af det vigtigste kvalitetsredskab, der anvendes i projekternes udviklingsfase, som er en peer-evalueringsmekanisme - ”oqsg” (office quality support group) - der i 2009 dækkede næsten 100 % af de støtteberettigede projekter og programmer.
galvenie uzdevumi šajā posmā bija izstrādāt pamatnostādnes un izveidot sistēmu reformas rezultātu pārraudzīšanai;vairāku metodoloģisko norādījumu instrumentu pieņemšana 2009. gadā, lai vienkāršotu un pilnveidotu es ārējās palīdzības īstenošanu;tā personāla prasmju un kompetences uzlabošana, kas iesaistīts ārējās palīdzības sniegšanā vadības un delegāciju līmenī; tā galvenā kvalitātes mehānisma pārskatīšana, kas īstenots projekta darbības cikla izstrādes posmā, t. i., tā salīdzinošā izvērtējuma mehānisma pārskatīšana, ko dēvē par biroja kvalitātes atbalsta grupu (qsg) un kuru izmantojot 2009. gadā sedza gandrīz 100 % atbilstīgu projektu un programmu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: