Você procurou por: programevaluering (Dinamarquês - Letão)

anbefaling om programevaluering
ieteikumspar programmas novĒrtĒjumu

hensættelse til ledsageforanstaltninger og programevaluering
rezerve papildu pasākumiem un programmas novērtēšanai

da der er tale om en programevaluering, har evaluatorerne heller ikke fremsat bemærkninger til individuelle projekter.
tā kā vērtēšana notika programmas mērogā, vērtētāji nekomentēja atsevišķus projektus.

evalueringen vedrører ikke programudvalgets rolle og resultater. da der er tale om en programevaluering, har evaluatorerne heller ikke fremsat bemærkninger til individuelle projekter.
vērtējumā netika ņemta vērā programmas komitejas nozīme un darbība. tā kā vērtēšana notika programmas mērogā, vērtētāji nekomentēja atsevišķus projektus.

i den forbindelse vil kommissionen overveje at anvende evaluatorernes forslag om at lade den efterfølgende programevaluering omfatte en vurdering af, i hvor høj grad de finansierede projekter inspirerer medlemsstaterne til at justere deres politik og foretage interventioner.
tādēļ komisija izskatīs vērtētāju ieteikumu programmas ex-post novērtējumā ņemt vērā to, cik lielā mērā finansētie projekti sekmējuši politikas maiņu dalībvalstīs.

forvaltningsopgaver i forbindelse med denne fællesskabsindsats kan overdrages til et forvaltningsorgan, idet der sondres klart mellem planlægning, prioritering og programevaluering, som henhører under kommissionens tjenestegrene, og projektgennemførelse, som overdrages til forvaltningsorganet.
izpildaģentūras pilnvarošana ar uzdevumiem, kas saistīti ar šo kopienas programmu, var tikt veikta, skaidri atdalot plānošanu, prioritāšu noteikšanu un programmas novērtēšanu, kas būs komisijas dienestu kompetencē, no projektu izpildes, kas tiks uzticēta izpildaģentūrai.

36det hedder i den sammenfattende evaluering, at programevaluering ikke blev integreret i leader+ på udformningsstadiet, og at der ikke blev taget tilstrækkeligt hensyn til væsentlige evalueringsoplysninger, f.eks. basislinjedata.
36“[leader+ pieejai] programmu novērtēšana nebija integrēta izstrādes posmā, un netika pienācīgi ņemti vērā tādi būtiski novērtēšanas parametri kā, piemēram, vēsturiskie dati.”

d) sørge for, at programevalueringer foretages inden for de frister, der er fastsat i denne forordning, og er i overensstemmelse med den fælles tilsyns- og evalueringsramme, samt at evalueringerne indsendes til de relevante nationale myndigheder og kommissionen
d) nodrošinātu, ka programmas novērtēšanu veic šajā regulā noteiktos termiņos un novērtēšanā ir ievērota vienota uzraudzības un novērtēšanas sistēma, un iegūtos novērtējumus iesniedz attiecīgām valsts iestādēm un komisijai;