A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sanser
agranulocitoze
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sanser:
maņu orgānu darbības traucējumi:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hud sanser
Ādas un zemādas audu bojājumi:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
særlige sanser
maņu orgāni reti: redzes traucējumi, troksnis ausīs, redzes dubultošanās
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hvis vedkommende er under indflydelse af lægemidler, som kan påvirke vedkommendes sanser på en sådan måde, at det udgør en sikkerhedsrisiko
ja nav beigusies tādu zāļu iedarbība, kas varētu ietekmēt viņa spējas tā, ka tas neļauj garantēt drošību;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her er et spændende spil til dig og dine venner, der skærper dine sanser og dine evner som detektiv ved hjælp af økologiske krydderurter.
lūk, lieliska spēle tev un taviem draugiem, jo, izmantojot bioloģiskos zaļumus, varēsiet attīstīt savas uztveres spējas un pilnveidot detektīva iemaņas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
når de begynder at tage tabletterne, skal de sikre dem, at deres sanser ikke er blevet påvirket, før de kører bil eller betjener maskiner.
lietojot tabletes, pirms transportlīdzekļu vadīšanas un mehānismu apkalpošanas pārliecinieties, ka jūsu apziņa un sajūtas nav ietekmētas.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
_bar_ 19 til at skabe indlæringssituationer, som styrker deltagernes selvtillid ved at anvende udendørs omgivelser som klasseværelse, erstatte lærebøgerne og tale til andre sanser.
_bar_ 19 bērnu pašpārliecinātību, izmantojot brīvdabas vidi kā klases telpu, noliekot malā mācību grāmatas un pievēršoties citām maņām.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på den anden side lægges der særlig vægt på mad som et pædagogisk tema, dvs. produkters oprindelse, fremstillingsproces, bæredygtighed og kultur i forbindelse med spisevaner, madoplevelser med alle sanser, oplysninger om, hvad kroppen
Īpaši uzslavē-jama ir skolotāju un pedagogu izglītošana, lai viņi zināšanās par ekoloģiski drošiem produktiem varētu izglītot mazus bērnus. visbeidzot — projekta nopietnais sagatavošanās posms dod iespēju paplašināt to nākotnē, un tas uzlabo arī ekonomiskās ilgtspējas izredzes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dette gælder også parkinsons sygdom, multipel sklerose, epilepsi, amyotrofisk lateral sklerose, hyperaktivitet med opmærksomhedsforstyrrelser (adhd), kognitiv retardering, bevægelses-, sanse- og sprogforstyrrelser samt forstyrrelser i sociale og følelsesmæssige funktioner, blodsygdomme (herunder hæmofili), immunsygdomme, allergier bortset fra astma, urinvejs-, køns- og nyresygdomme, mave-tarm-sygdomme, endokrine sygdomme, øre-næse-hals-sygdomme, øjensygdomme og hudsygdomme samt miljørelaterede sygdomme.
pie tām pieder parkinsona slimība, izkaisītā skleroze, epilepsija, amiotrofiskā laterālā skleroze, ar uzmanības deficītu saistīta hiperaktivitāte, apziņas traucējumi un motoro, maņu, valodas un sociāli emocionālo funkciju traucējumi, hematoloģiskas slimības (tostarp hemofilija), imunoloģiski traucējumi, alerģija (izņemot astmu), ģenitālās sistēmas un urīnceļu slimības, gremošanas slimības, endokrinoloģiskās slimības, ausu, kakla un deguna slimības, oftalmoloģiski traucējumi un dermatoloģiskas slimības, kā arī slimības, kas saistītas ar vides faktoriem.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: