Você procurou por: parentes (Dinamarquês - Lituano)

parentes
skliausteliai

manglende parentes
trūksta skliausto

((# 040;) venstre parentes
((# 040;) kairysis skliaustelis

) (# 041;) højre parentes
) (# 041;) dešinysis skliaustelis

mangler højre parentes
trūksta uždarančiojo skliausto

ikke- afbalanceret højre parentes
atidarančiųjų ir uždarančiųjų skliaustų skaičiai skiriasi

koderne i parentes henviser til ens 95.
skliausteliuose kodai yra nurodyti pagal ess 95.

oplysningerne i parentes er omfattet af tavshedspligten.
skliausteliuose pateikta informacija yra konfidenciali.

bogstaverne i parentes gælder for forlygter til venstrekørsel.
raidės skliausteliuose nurodo žibintus, skirtus eismui kairiąja puse.

koderne i parentes henviser til ens, anden udgave.
skliausteliuose yra nurodyti kodai pagal ess antrąjį leidimą.

dette er angivet for de individuelle mikroorganismer i parentes.
kur žinoma, skliaustuose yra pateikiama informacija apie įgytą tam tikrų mikroorganizmų atsparumą europos teritorijoje.

hvis tilgængelige angives 90% konfidensintervaller (ki) i parentes.
jei įmanoma, skliausteliuose pateikiami 90% pasikliautinumo intervalai (ci).

numrene i parentes henviser til noterne efter dette skema.
skaičiais skliaustuose nurodomos po šia lentele esančios pastabos.

hvis muligt vises 90% eller 95% konfidensinterval i parentes.
jei yra, skliausteliuose pateikiamas 90% arba 95% pasikliautinasis intervalas.

den geografiske objekttype skal omfatte den relevante attribut og kodeliste i parentes
prie erdvinių objektų tipo skliausteliuose įrašytas reikiamas požymis ir kodų sąrašas;

data var som følger (værdierne i parentes viser 95% konfidensintervallerne):
5 buvo gauti šie duomenys (skliausteliuose nurodomos 95% patikimumo intervalų reikšmės):

derfor udtrykkes doseringen både som pramipexolbase og pramipexolsalt (i parentes).
literatūroje preparato dozė nurodoma pramipeksolio druskos pavidalu, todėl vaisto dozes reikia nurodyti ir kaip pramipeksolio bazės, ir kaip pramipeksolio druskos (toliau pramipeksolio druskos dozė nurodoma skliausteliuose).

derfor vil doser angives både som pramipexolbase og pramipexolsalt (i parentes).
nurodoma skliausteliuose).

felterne i parentes henviser til forretningshemmeligheder eller til reserverede oplysninger og er blevet udeladt.
laukeliai skliausteliuose žymi įmonės paslaptį arba konfidencialią informaciją, kuri buvo ištrinta.

teksten i skarp parentes er en forklaring til kreditgiver og skal erstattes af de pågældende oplysninger.
laužtiniuose skliaustuose kreditoriui paaiškinama, kokią informaciją reikia pateikti, todėl ten turi būti įrašyta atitinkama informacija.