Você procurou por: samfundsvidenskab (Dinamarquês - Lituano)

samfundsvidenskab
socialiniai mokslai

samfundsvidenskab og humaniora7,79%
socialiniai ir humanitariniai mokslai7,79 %

samfundsvidenskab og humanistiske videnskaber
socialiniai ir humanitariniai mokslai

samfundsvidenskab, erhvervsøkonomi og jura11 %
socialiniai mokslai,verslas ir teisė11 %

a. samfundsvidenskab og humanistiske videnskaber
a. socialiniai ir humanitariniai mokslai

doktorgrad i økonomi og samfundsvidenskab, universität wien
ekonomikos ir socialinių mokslų daktaras, vienos universitetas

jeg er lige begyndt. men jeg læser samfundsvidenskab.
ką tik čia pradėjau, esu studentas, bet tuoj baigsiu koledžą.

afgangseksamen( cum laude) i økonomi og samfundsvidenskab, universität wien.
ekonomikos ir socialinių mokslų magistras( diplomas su pagyrimu), vienos universitetas

forskning inden for samfundsvidenskab og humaniora spiller en førende rolle i denne forbindelse.
Šiuo požiūriu svarbiausias vaidmuo tenka socialinių ir humanitarinių mokslų tyrimams.

forskning inden for samfundsvidenskab og humanistiske videnskaber er et vigtigt aspekt i forbindelse med håndteringen af alle udfordringerne.
moksliniai tyrimai socialinių ir humanitarinių mokslų srityse yra svarbus visų šių problemų sprendimo elementas.

når der er behov for det, konsulterer det videnskabelige råd forskersamfundene inden for naturvidenskab, teknik, humaniora og samfundsvidenskab.
jeigu reikia, mokslo taryba konsultuojasi su mokslo, inžinerijos ir akademine bendruomene.

forskning inden for samfundsvidenskab og humaniora spiller en ledende rolle her, da det undersøger forandringer i tid og rum og giver mulighed for undersøgelser af forestillinger om fremtiden.
moksliniai tyrimai socialinių ir humanitarinių mokslų srityse yra labai svarbūs, nes jais analizuojami pokyčiai laiko ir vietos atžvilgiu ir jie sudaro galimybę tirti įsivaizduojamą ateitį.

direktoratet for videnskab, økonomi og samfund i generaldirektoratet for forskning i europakommissionen administrerer på nuværende tidspunkt over 210 projekter, der er finansieret af programmet for samfundsvidenskab og humanistiske videnskaber.
siekiant visapusiškai spręsti iššūkius, siūlytojai yra skatinami apibrėžti papildomus mokslinių tyrimų aspektus, peržengiančius darbo programoje nustatytas mokslinių tyrimų sritis.

det videnskabelige råd handler med det ene formål at nå målene for særprogrammet »idéer« inden for naturvidenskab, teknik, humaniora og samfundsvidenskab.
mokslo tarybos veikla turi būti skirta tik specialiosios programos „idėjos“ mokslo, technologijos ir akademiniams tikslams pasiekti.

det videnskabelige råd skal sammensættes af forskere inden for naturvidenskab, teknik, humaniora og samfundsvidenskab med særlig fremragende renommé, som udpeges personligt af kommissionen og handler uafhængigt af enhver ydre påvirkning.
europos mokslo tarybą turėtų sudaryti komisijos paskirti mokslo darbuotojai, inžinieriai ir mokslininkai, veikiantys kaip individualūs, nepriklausomi nuo pašalinės įtakos asmenys, kurių reputacija nekelia jokios abejonės.

for at stimulere betydelige fremskridt med hensyn til vidensgrænser vil efr støtte individuelle grupper, som udfører grundforskning på alle videnskabelige og teknologiske områder, som hører ind under anvendelsesområdet for horisont 2020, herunder ingeniørfag, samfundsvidenskab og humanistiske videnskaber.
siekdama skatinti daryti didelę pažangą mažai tirtose srityse, emtt rems individualias grupes, kad jos galėtų atlikti tyrimus bet kurioje fundamentinių mokslinių ir technologinių tyrimų srityje, kuriai taikoma programa „horizontas 2020“, įskaitant inžineriją, socialinius ir humanitarinius mokslus.

forskning inden for samfundsvidenskab og humanistiske videnskaber: http://cordis.europa.eu/fp7/ssh/ncp_en.html
socioekonominiai bei humanitariniai mokslai:

medlemmerne skal afspejle bredden i forskningens fagområder og dække såvel de eksakte og tekniske videnskaber som samfundsvidenskaberne og humaniora.
mokslinių tyrimų, kuriuose dalyvauja nariai, disciplinos turi būti kuo įvairesnės, įskaitant tiksliuosius mokslus, inžineriją ir socialinius bei humanitarinius mokslus.