Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
11) "dæmning": en konstruktion, der tilbageholder eller omslutter vand og affald i en dam
11) "diga" tfisser struttura mgħammra maħsuba għaż-żamma jew l-għeluq ta'ilma u skart ġewwa għadira;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(14) kriterier og retningslinjer, der er relevante med henblik på at fastslå, om projekter for vandkraftanlæg har negative miljømæssige eller sociale indvirkninger, er blevet fastlagt af world commission on dams i dennes rapport fra november 2000 med titlen "dams and development. a new framework for decision-making", af oecd og af verdensbanken.
(14) kriterji u linji gwida li huma rilevanti fil-konsiderazzjoni ta'jekk proġetti ta'produzzjoni ta'enerġija idroelettrika għandhomx impatti negattivi kemm ambjentali kif ukoll soċjali ġew identifikati mill-kummissjoni dinjija dwar id-digi fir-rapport tagħha ta'novembru tas-sena 2000,%quot%digi u Żvilupp. qafas ġdid għat-teħid ta'deċiżjonijiet%quot%, mill-oecd u mill-bank dinji.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível