Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grunde til afvisning af forslagsstillere
raġunijiet li għalihom applikant ikun skwalifikat
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
betingelser for, at forslagsstillere er støtteberettigede
kondizzjonijiet għall-eliġibilità ta'l-applikanti
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forslagsstillere, hvis projekter ikke godkendes, underrettes om, hvorfor deres projekt ikke kan støttes.
proponenti ta' proġetti mhux approvati jingħataw informazzjoni l-għala ma rċevewx appoġġ.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. forslagsstillere skal for at kunne få ef-støtte dokumentere deres tekniske og finansielle kapacitet.
1. sabiex ikunu jistgħu jibbenefikaw minn finanzjament komunitarju, l-applikanti għandhom jagħtu prova tal-kapaċità teknika kif ukoll dik finanzjarja tagħhom.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. i tilfælde af to eller flere identiske ændringsforslag fra forskellige forslagsstillere, sættes disse under afstemning som et enkelt ændringsforslag.
8. meta żewġ emendi identiċi jew iżjed jitressqu minn awturi differenti, dawn għandhom jitqiegħdu għall-vot bħala emenda waħda.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. når forslagsindkaldelsen foreskriver, at forslag indgives i to faser, anmodes kun de forslagsstillere, hvis forslag opfylder bedømmelseskriterierne for første fase, om at indgive et komplet forslag i anden fase.
2. fejn is-sejħa għall-proposti tispeċifika proċedura ta'sottomissjoni f’żewġ stadji, huma biss dawk il-proposti li jissodisfaw il-kriterji ta'l-evalwazzjoni għall-ewwel stadju li għandhom jintalbu jissottomettu proposta kompluta fit-tieni stadju.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
indkaldelser af forslag kan omfatte en evalueringsprocedure i to faser. i så fald anmodes de pågældende forslagsstillere om -efter en positiv evaluering af et skitseret forslag i første fase -at fremsætte et fuldstændigt forslag i anden fase.
is-sejħiet għal proposti jistgħu jinvolvu proċedura ta'evalwazzjoni f'żewġ stadji. f'dan il-każ, wara evalwazzjoni pożittiva tal-punti prinċipali ta'proposta fl-ewwel stadju, il-proponenti għandhom ikunu mitluba jissottomettu proposta kompleta fit-tieni stadju.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: