Você procurou por: infusionspumpe (Dinamarquês - Maltês)

brug af infusionspumpe: kk
l- u u f’ pompa ta ’ l- infu joni ed

2 brug af humalog i en insulin infusionspumpe:
użu ta 'humalog ġo pompa ta' l- infużjoni ta 'l- insulina

anvend almindeligt drop eller infusionspumpe til indgift.
uża gravity drip jew pompa ta ’ l- infużjoni biex tagħti l- mediċina.

for at lette administrationen kan der anvendes en infusionspumpe.
sabiex jiġi faċilitat l- għoti tista ’ tintuża pompa ta ’ l- infużjoni.

indgift med infusionspumpe eller almindeligt drop (ufortyndet):
biex tagħti l- infużjoni bil- pompa jew bi gravity drip (mhux dilwit):

in- line- filtrering med infusionspumpe eller almindeligt drop:
filtrazzjoni in- line b’ pompa ta ’ l- infużjoni jew gravity drip:

erbitux kan indgives med almindeligt drop, infusionspumpe eller sprøjtepumpe.
erbitux jista ’ jingħata permezz ta ’ gravity drip, pompa ta ’ l- infużjoni jew pompa tas- siringa.

ved anvendelse i infusionspumpe fyldes insuman infusat i pumpens sterile reservoir.
għall- użu f’ pompa ta ’ l- infuzzjoni, insuman infusat jitqiegħed fl- iskartoċċ sterili tal- pompa.

hvis apidra gives via en insulin infusionspumpe, må apidra ikke blandes med andre lægemidler.
meta apidra jintuża f’ pompa ta ’ l- insulina għall- infużjoni, m’ għandux jitħallat ma ’ prodotti mediċinali oħrajn.

til indgivelse af xigris tilrådes det at anvende en infusionspumpe for at sikre god kontrol med infusionshastigheden.
l- amministrazzjoni ta ’ xigris permezz ta ’ pompa ta ’ l- infużjoni hija l- mod irrakkomandat biex jiġi assigurat li r- rati ta ’ l- infużjoni jkunu ikkontrollati sewwa.

hvis apidra gives via en insulin infusionspumpe, må det ikke blandes med andre insuliner eller fortyndes.
meta jintuża b’ pompa għall- infuzjoni ta ’ l- insulina, apidra m’ għandux jitħallat ma ’ sustanzi miżjuda biex jiddilwuh jew ma ’ kwalunkwe insulina oħra.

ceplene kan gives intravenøst med en bærbar infusionspumpe eller subkutant ved kontrolleret manuel injektion med en tidsstyret injektionssprøjte.
ceplene jista 'jingħata permezz ta' siringa bil- pompa għal infużjoni ambulatorja jew permezz ta 'injezzjoni taħt il- ġilda manwali kkontrollata permezz ta' timer.

du får hele posens mængde infunderet intravenøst med en konstant hastighed i løbet af 1 time ved hjælp af en standard infusionspumpe.
il- volum kollu kemm hu tal- borża imbagħad jiġi infuż ġol- vini tiegħek b’ rata li hija kostanti fuq medda ta ’ siegħa permezz ta ’ pompa ta ’ l- infużjoni standard.

10 brug af humalog i en insulin infusionspumpe kun visse ce- mærkede insulininfusionspumper kan anvendes til infusion af insulin lispro.
Ċerti pompi ta 'l- infużjoni ta' l- insulina mmarkati b’ ce biss jistgħu jintużaw għall- infużjoni ta 'l - insulina lispro.

brug af humalog i en infusionspumpe • kun visse ce- mærkede insulininfusionspumper kan anvendes til infusion af insulin lispro.
wara l- injezzjoni

indgift med infusionspumpe eller almindeligt drop (fortyndet med steril natriumklorid 9 mg/ ml (0, 9%) opløsning):
biex tagħti l- infużjoni bil- pompa jew bi gravity drip (dilwita b’ soluzzjoni sterili ta ’ sodium chloride 9 mg/ ml (0. 9%)):

insulin human winthrop comb 15 må ikke gives intravenøst og må ikke anvendes i infusionspumper og i eksterne eller implanterede insulinpumper.
insulin human winthrop comb 15 m’ ghandux jinghata ġol- vina u anqas m’ għandu jintuża f’ pompi ta ’ l- infuzzjoni jew f’ pompi ta ’ l- insulina, kemm esterni kif ukoll dawk interni.