Você procurou por: patentrettigheder (Dinamarquês - Maltês)

erhvervelse eller udvikling af computersoftware og erhvervelse af patentrettigheder, licenser, ophavsret eller varemærker
l-akkwist jew l-iżvilupp ta' softwer tal-kompjuter u l-akkwist ta' privattivi, liċenzji, drittijiet tal-awtur, marki kummerċjali;

-hel eller delvis overdragelse af ophavsretten, patentrettigheder, licensrettigheder, retten til varemaerker, faellesmaerker og moenstre og af andre lignende rettigheder,
-trasferimenti u assenjazzjonijiet ta'drittijiet ta'l-awtur, privattivi, liċenzji, trade marks u drittijiet simili,

(9) patentbeskyttelse giver opfindere mulighed for at drage fordel af deres kreativitet. patentrettigheder beskytter innovation i samfundets interesse som helhed og må ikke anvendes konkurrencebegrænsende.
(9) il-protezzjoni tal-privattivi tippermetti lill-innovaturi biex jibbenefikaw mill-kreattività tagħhom. il-jeddijiet ta'privattivi jipproteġu l-innovazzjoni fl-interess tas-soċjetà in ġenerali u m'għandhomx jintużaw b'mod li jmur kontra l-kompetizzjoni.

d) "investering i immaterielle aktiver": investering i teknologioverførsel ved erhvervelse af patentrettigheder, licenser, knowhow eller teknisk viden, der ikke er patenteret
(d) "investiment f’assi tanġibbli" ifisser investiment fit-trasferiment tat-teknoloġija bl-akkwist tal-jeddijiet ta'patenti, liċenzji, esperjenza jew tagħrif tekniku mhux patentat;

l) "investering i immaterielle aktiver": investering i teknologioverførsel ved erhvervelse af patentrettigheder, licenser, knowhow eller teknisk viden, der ikke er patenteret.
(l) "investiment f’assi intanġibbli" tfisser investiment fit-trasferiment ta'teknoloġija bl-akkwist ta'drittijiet patenti, liċenzji, teknika jew għerf mhux patentat.

(1) "forgrundsviden": resultater, herunder viden, der opstår under de indirekte aktioner, uanset om de kan beskyttes. disse resultater indbefatter ophavsrettigheder, designrettigheder, patentrettigheder, plantesortsrettigheder og lignende former for beskyttelse.
(1) “tagħrif miksub” tfisser ir-riżultati, inkluż tagħrif, kemm jekk jistgħu jiġu protetti u kemm jekk le, li joħorġu mill-azzjonijiet. dawn ir-riżultati jinkludu drittijiet relatati mad-drittijiet ta'l-awtur; drittijiet tad-diżinn; drittijiet tal-brevetti; drittijiet tal-varjetà tal-pjanti; jew forom simili ta'protezzjoni;