Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trækdeal a new row of cards from the deck
deal a new row of cards from the deck
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skemalægningsdetaljeradds a new task
تکالیف زمانبندیشدهadds a new task
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommentaradds a new variable
& توضیح: adds a new variable
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sommertidsbestemmelserset clock to a new time
قواعد زمان ذخیرۀ روشنی روز set clock to a new time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascension islandset clock to a new time
جزیرۀ اسنشن
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
objekt- detaljerset clock to a new time
جزئیات شیء
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fil der skal indlæsesstart a new game of a different type
پرونده برای بارگذاریstart a new game of a different type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for at hente alle sms' er fra telefonenwrite a new sms
برای واکشی همه پیامهای کوتاه از تلفنwrite a new sms
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& nyt spil... start a new game of without changing the game type
start a new game of without changing the game type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& filtre: @ action: button add a new filter
& پالایهها:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dette er ikke et kde ordforrådsdokument. a generic name for a new lesson and its number.
این یک سند واژگان kde نیست. a generic name for a new lesson and its number.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1:% 2@ info/ plain action to create a new alarm
@ info action to create a new alarm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skift... @ action: button add a new message header field (open dialog)
& تغییر...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
redigér yderligere e- mail- adresser her. for at redigere en adresse, markeres den i listen ovenfor eller der klikkes på knappen "ny" nedenfor. disse e- mail- adresser er de som du har foruden den som er angivet i dine personlige indstillinger. @ action: button add a new email address
نشانیهای رایانامههای اضافی را در اینجا ویرایش کنید. برای ویرایش یک نشانی ، آن را از فهرست بالا برگزینید یا دکمۀ » جدید « زیر را فشار دهید. این نشانیهای رایانامهای ، آنهایی هستند که علاوه بر نشانیهای موجود در تنظیمات شخصی دارید.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.