Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kilde: the format of the date
متن:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& gennemsnitselects the date of the newest image
& متوسطselects the date of the newest image
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
downloader torrentfil... changing the destination of the file
بارگیریها
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
albumdato: selects the date of the oldest image
& تاریخ آلبوم: selects the date of the oldest image
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& dybdestart of the range
& عمق
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hankøn@ label the gender of the word: feminine
& مذکر
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
album: caption of the file
آلبوم:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& intetkøn@ label the gender of the word: masculine
& خنثی@ label the gender of the word: masculine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
orientering: position of the screen
جهت: position of the screen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hankøn:\ t@ label the gender of the word: feminine
& مذکر: \ t@ label the gender of the word: feminine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fredag@ option name of the weekday
جمعه
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drengthe name of the female child voice
the name of the female child voice
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 2 -% 1title of the game - line 1
% 1 از% 2title of the game - line 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzÆØÅall of the letters of the alphabet, lowercase
all of the letters of the alphabet, lowercase
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31. @ item: inlistbox last day of the month
سیویکم
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generelt@ label: textbox name of the option
ع٠ÙÙ Û
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genskab oprindelig lysstyrkecolor context: saturation of the color
color context: saturation of the color
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mærkeindstillinger@ label: listbox name of the tag
تÙظÛ٠ات & برÚسبâ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adressebog: @ title: column name of the recipient.
کتاب ÙشاÙÛ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delstat@ title: column column containing title of the person
استان
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: