Você procurou por: bedømmelseskriterier (Dinamarquês - Polonês)

retspleje — sagsbehandlingstid ved retten — rimelig varighed — bedømmelseskriterier
postępowanie — czas trwania postępowania przed sądem — rozsądny termin — kryteria oceny

ombudsmanden iværksame en undersøgelse på eget initiativ af spørgsmålet om at give ansøgere aktindsigt i de bedømmelseskriterier, som bedømmelsesudvalgene fastsæmer.
rzecznik przedstawiú parlamentowi europejskiemu sprawozdanie specjalne dotyczÊce o(wiadczeû zúoeonych przez europejski urzÊd ds. zwalczania nadueyÍ finansowych (olaf) w kontek(cie prowadzonego przez niego dochodzenia.

nationale og lokale etiske komitéer og kompetente myndigheder bør vurdere, hvordan etiske bedømmelseskriterier bør anlægges over for nanoteknologisk forskning med dobbelt anvendelsesformål.
krajowe i lokalne komitety ds. etyki oraz właściwe organy powinny oceniać zakres stosowalności wymogów dotyczących oceny etycznej w odniesieniu do badań o podwójnym zastosowaniu w dziedzinie nanotechnologii.

konkurrence — dominerende stilling — misbrug — prispres — begreb — bedømmelseskriterier (art. 82 ef)
konkurencja — pozycja dominująca — nadużycie — efekt nożyc cenowych — pojęcie — kryteria oceny

central tilrettelæggelse af vurderingen af forslagenes støtteberettigelse og bedømmelsen af indholdet i henhold til fælles støtteberettigelses- og bedømmelseskriterier, central tilrettelæggelse af udvælgelsen af projektforslag til støtte samt tilsyn med projekterne og opfølgning
centralną organizację procedury kwalifikacyjnej i oceny propozycji projektów zgodnie ze wspólnymi kryteriami kwalifikowalności i oceny, centralną organizację procedury wyboru projektów do finansowania oraz monitorowanie projektu i nadzór,

(6) det forhold, at interventionsordningen udstrækkes til at omfatte specialiserede handlende, nødvendiggør, at der for meddelelse og tilbagekaldelse af godkendelse fastlægges objektive bedømmelseskriterier med hensyn til denne virksomhed, særlig for så vidt angår en væsentlig andel i handelen med sukker. det bør overlades til de enkelte medlemsstater at fastsætte eventuelle yderligere betingelser og at tilbagekalde godkendelsen, såfremt disse ikke opfyldes. det vil være hensigtsmæssigt at fastsætte, at der gives meddelelse til kommissionen, hver gang en sådan godkendelse meddeles, forlænges eller tilbagekaldes.
(6) rozszerzenie możliwości korzystania z interwencji na wyspecjalizowane przedsiębiorstwa zajmujące się handlem cukrem wymaga, w zakresie przyznawania i wycofywania zatwierdzenia, zdefiniowania obiektywnych kryteriów oceny tego rodzaju działalności, w szczególności w przypadku znaczącego udziału w handlu cukrem. w razie potrzeby należy pozostawić państwom członkowskim możliwość wprowadzenia dodatkowych warunków oraz wycofania zatwierdzenia w przypadku ich niespełnienia. każde przyznanie, przedłużenie lub wycofanie zatwierdzenia powinno być podane do wiadomości komisji.