Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uzazi bora – mor og barn-tjenester – hivaktiviteter
uzazi bora – usługi na rzecz mateki niemowląt – działania w zakresie hiv
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[2] hewa bora airways må kun bruge det luftfartøj, der er anført for dets nuværende operationer i det europæiske fællesskab..
[2] "hewa bora airways" leidžiama naudoti europos bendrijoje šiuo metu vykdomiems skrydžiams tik konkretų nurodytą orlaivį.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(63) belgien [16] og hewa bora airways (hba) har afgivet oplysninger, som viser, at de mangler, som de belgiske myndigheder tidligere har konstateret vedrørende hba, i væsentlig grad er afhjulpet for visse luftfartøjers vedkommende. desuden har belgien meddelt kommissionen, at landet agter at foretage systematiske rampeinspektioner af hba. der drages den konklusion heraf, at det bør tillades dette luftfartsselskab at fortsætte dets nuværende drift.
(63) belgia [16] i hewa bora airways (hba) dostarczyły informacje wykazujące, że w przypadku hba naruszenia odkryte w przeszłości przez belgię zostały w znacznym stopniu wyeliminowane w odniesieniu do określonych samolotów. ponadto belgia poinformowała komisję, że zamierza przeprowadzać systematyczne kontrole na ziemi w odniesieniu do hba. w świetle powyższego, uważa się, że temu przewoźnikowi lotniczemu należy zezwolić na dalsze wykonywanie przewozów w obecnym zakresie.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: