Você procurou por: brandstoftank (Dinamarquês - Polonês)

tekening van het hitteschild tussen brandstoftank en uitlaatsysteem: …
rysunek osłony termicznej pomiędzy zbiornikiem paliwa a układem wydechowym: …

de inhoud van de brandstoftank mag ten hoogste ±10 % variëren;
pojemność zbiornika paliwa mieści się w zakresie ±10 %.

schematische tekening van de brandstoftank met vermelding van inhoud en materiaal: …
schematyczny rysunek zbiornika paliwa ze wskazaniem pojemności i materiału: …

de vorm van de brandstoftank en het materiaal van de brandstoftank en de brandstofslangen is identiek;
kształt zbiornika paliwa oraz materiał zbiornika paliwa i przewodów paliwa płynnego są identyczne.

het aansporingssysteem treedt uiterlijk in werking wanneer het reagensniveau in het reservoir overeenkomt met het gemiddelde rijbereik van het voertuig met een volle brandstoftank.
system wymuszający uzupełnienie odczynnika aktywuje się najpóźniej w momencie, gdy poziom odczynnika w zbiorniku osiąga poziom równoważny ze średnim zasięgiem jazdy pojazdu z pełnym zbiornikiem paliwa.

de motor kan niet opnieuw worden gestart zodra het reagensreservoir leeg is of, indien dit eerder gebeurt, het voertuig sinds de activering van het aansporingssysteem de afstand heeft overschreden die met een volle brandstoftank kan worden afgelegd.
próby ponownego uruchomienia silnika zostają zablokowane natychmiast po opróżnieniu zbiornika odczynnika lub po przejechaniu odległości równej pełnemu zbiornikowi paliwa od chwili aktywacji systemu wymuszającego uzupełnienie odczynnika, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.

b) het voertuig is op opvallende, leesbare en onuitwisbare wijze voorzien van het symbool voor loodvrije benzine, zoals omschreven in iso-norm 2575:2004, op een plaats die onmiddellijk zichtbaar is voor een persoon die de brandstoftank vult.
b) pojazd jest w sposób widoczny, czytelny i nieusuwalny oznaczony symbolem benzyny bezołowiowej określonym w normie iso 2575:2004 w miejscu bezpośrednio widocznym dla osoby napełniającej zbiornik paliwa.