Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
marcells mor blev dræbt ved et af regimets styrkers checkpoints i juni 2012.
marcell shehwaro na pogrzebie swojej matki, zabitej w punkcie kontrolnym syryjskiego reżimu w czerwcu 2012 roku.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i løbet af den tid, og efter et år med protester og mange råd fra venner og familie om at passe på, indtraf vendepunktet for mig: min mor døde som martyr ved et af de syriske regimetroppers checkpoints i aleppo.
w tamtym okresie, po roku protestowania i wysłuchiwania rad o zachowaniu ostrożności od rodziny i przyjaciół, nastąpił punkt zwrotny: moją matkę zamordowano w punkcie kontrolnym sił syryjskiego reżimu w aleppo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andre foranstaltninger på samfundsniveau, som effektivt kan nedbringe stofbrug i nattelivet, omfatter alkoholbeskatning, begrænsede udsalgstidspunkter, begrænsninger af butikstæthed, checkpoints for spritbilisme, reducerede grænser for alkoholkoncentration iblodet, minimumsalder for lovligt indkøb samt inddragelse af licens.
osoby używające amfetaminy na ogół poddawane są leczeniu w¤placówkach pozaszpitalnych, które – w¤krajach, w¤których używanie amfetamin od dawna stanowi znaczny problem – mogą specjalizować się
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: