Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do 328 ec
do328ec
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«medicina do
"medycyna jądrowa,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2900 pracowników, […] % przy produkcji.
2900 pracowników, […] % przy produkcji.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
på polsk do produkcji przetworów spożywczych objętych kodem cn 190110
w języku polskim do produkcji przetworów spożywczych objętych kodem cn 190110
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Środki pomocy na rzecz produkcji wojskowej
Środki pomocy na rzecz produkcji wojskowej
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»ovos do campo
"ovos do campo",
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wszelka nadwyżka produkcji oznacza dodatkowe koszty.
wszelka nadwyżka produkcji oznacza dodatkowe koszty.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamede do coronado
mamede do coronado
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mamede do coronado,
mamede do coronado, portugal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ferreira do alentejo«
— ferreira do alentejo." -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[4] najwyższy poziom produkcji w analizowanym okresie.
[4] początek restrukturyzacji.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ponad 50 % produkcji fso przeznaczonej jest na rynki zagraniczne.
ponad 50 % produkcji fso przeznaczonej jest na rynki zagraniczne.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
på polsk ryż łamany objęty kodem cn 10064000 do produkcji przetworów spożywczych objętych kodem cn 190110
w języku polskim ryż łamany objęty kodem cn 10064000 do produkcji przetworów spożywczych objętych kodem cn 190110
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemento do couto (bgb)
pemento do couto (chog)
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stocznia gdynia zatrudniała 5950 osób, w tym około 4000 bezpośrednio przy produkcji.
stocznia gdynia zatrudniała 5950 osób, w tym około 4000 bezpośrednio przy produkcji.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zakład produkcji konserw »marko-pek« sp. z o.o.
zakład produkcji konserw „marko-pek” sp. z o.o.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pochylnia jednostronna został oddana w leasing firmie zewnętrznej i jest wykorzystywana w produkcji hutniczej.
pochylnia jednostronna został oddana w leasing firmie zewnętrznej i jest wykorzystywana w produkcji hutniczej.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»portugal:medicina do trabalho «.
"grecja: -αλλεργιολογία"; -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
7700 pracowników w 2002 r. do […] pracowników w 2006 r. […] % robotników będzie pracować bezpośrednio lub pośrednio przy produkcji.
7700 pracowników w 2002 r. do […] pracowników w 2006 r. […] % robotników będzie pracować bezpośrednio lub pośrednio przy produkcji.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komisja stwierdza w szczególności, że stosunek pomocy przeznaczonej na produkcję wojskową do pomocy ogółem jest niewielki w porównaniu do stosunku produkcji wojskowej do produkcji ogółem.
komisja stwierdza w szczególności, że stosunek pomocy przeznaczonej na produkcję wojskową do pomocy ogółem jest niewielki w porównaniu do stosunku produkcji wojskowej do produkcji ogółem.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: