Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
13) licence administration:
13. administracja zezwoleń:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
importlicens (import licence)
pozwolenie na przywóz
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number of original licence . . .
number of original licence …
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- licence under gatt - food aid
- licence under gatt – food aid
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the exclusive licence for pool betting
the exclusive licence for pool betting
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- exported without licence or certificate
- exported without licence or certificate
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tjekkisk licence pro dodatečné množství, čl.
w języku czeskim licence pro dodatečné množství, čl.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forhåndslicensordningen (advance licence scheme (als))
system pozwoleń zaliczkowych (advance licence scheme – als)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
licence i økonomi, université catholique de louvain
licencjat z nauk ekonomicznych, uniwersytet katolicki w louvain
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gyldigt atpl (airline transport pilot licence)
ważna licencja pilota liniowego (atpl);
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gyldigt cpl (commercial pilot licence) med instrumentflyvningsrettighed
ważna licencja pilota zawodowego wraz z uprawnieniem w zakresie lotów według wskazań przyrządów;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tjekkisk licence vydaná na základě nařízení (es) č.
w języku czeskim licence vydaná na základě nařízení (es) č.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
på tjekkisk licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
w języku czeskim licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på tjekkisk licence vydaná na základě nařízení (es) č.
w języku czeskim licence vydaná na základě nařízení (es) č.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engelsk licence application under regulation (ec) no 1981/2005
w języku angielskim licence application under regulation (ec) no 1981/2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
engelsk licence application pursuant to regulation (ec) no 1982/2005
w języku angielskim licence application pursuant to regulation (ec) no 1982/2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lettisk licence pieprasīta saskaņā ar regulu (ek) nr. 1981/2005
w języku łotewskim licence pieprasīta saskaņā ar regulu (ek) nr. 1981/2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- replacement licence (extract) of a lost licence (extract).
- replacement licence (extract) of a lost licence (extract).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engelsk: licence application made under regulation (ec) no 1743/2004.
w języku angielskim: licence application made under regulation (ec) no 1743/2004.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- refund valid for ... tonnes (quantity for which the licence is issued)
- refund valid for … tonnes (quantity for which the licence is issued),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 11
Qualidade: