Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dta- eigenkapitalhilfe
dta- eigenkapitalhilfe
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
foranstaltning 16: et eigenkapitalhilfe-lån fra en offentlig bank
środek 16: pożyczka na tworzenie kapitału własnego udzielona przez bank państwowy;
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) foranstaltning 16: et eigenkapitalhilfe-lån fra en offentlig bank
e) środek 16: pożyczka na tworzenie kapitału własnego udzielona przez bank państwowy;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
16 | 4./ 5.6.1994 | dta-eigenkapitalhilfe | lån | 0,2 |
16 | 4./ 5.6.1994 | dta- eigenkapitalhilfe | pożyczka | 0,2 |
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(41) foranstaltning 16: et eigenkapitalhilfe-lån ("ekh-lån") på 0,2 mio. dem, som blev ydet raithel, investoren, i juni 1994 i forbindelse med oprettelsen af kahla ii, angiveligt på grundlag af en støtteordning [7]. ifølge denne ordning skulle investoren stille dette beløb til rådighed for virksomheden i form af egenkapital. ifølge tysklands oplysninger blev lånet tilbagebetalt den 30. september 2001.
(41) Środek 16: pożyczka na tworzenie kapitału własnego (eigenkapitalhilfe-darlehen -%quot%ekh-darlehen%quot%) w wysokości 0,2 mln dem, przyznana panu raithel, inwestorowi, w czerwcu 1994 r. rzekomo na podstawie zatwierdzonego programu pomocy [7] w związku z założeniem przedsiębiorstwa kahla ii. zgodnie ze wspomnianym programem inwestor był zobowiązany przeznaczyć tę kwotę na kapitał własny przedsiębiorstwa. według informacji niemiec pożyczkę spłacono dnia 30 września 2001 r.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível