Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bis(2-ethylhexyl)amin
bis(2-etyloheksylo)amina
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-ethylhexyl-4-methoxycinnamat
4-metoksycynamonian 2-etyloheksylu
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2-ethylhexyl salicylat/octisalat
salicylan 2-etyloheksylu/octisalate
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di(2-ethylhexyl)phthalat (dehp)
ftalan di(2-etyloheksylu) (dehp),
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
2-ethylhexyl-12-(acetoxy)octadecanoat
2-etyloheksyl 12-(acetoksy)oktadekanian
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1,3-bis(2-ethylhexyl)cyclohexan
1,3-bis(2-etyloheksylo)cykloheksan
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-ethylhexyl-5-oxo-l-prolinat
2-etyloheksylo 5-okso-l-prolinian
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bis(2-ethylhexyl)-3,4,5,6-tetrabromphthalat
bis(2-etyloheksylo)3,4,5,6-tetrabromo ftalan
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mannitol microkrystallinsk cellulose crospovidon lavt substitueret hydroxypropylcellulose aspartam kalciumsilikat magnesium stearate
ugotrwa ł stosowania (patrz punkty 4. 4 i 4. 8). bezpieczeń
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
blanding af: 2-ethylhexyl-2,3,4,5-tetrabrombenzoat og
mieszanina związków: 2-etyloheksylo 2,3,4,5-tetrabromobenzoesan;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bis(2-ethylhexyl)-4,5-epoxycyclohexan-1,2-dicarboxylat
bis(2-etyloheksylo) 4,5-epoksycykloheksano-1,2-dikarboksylan
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-ethylhexyl 4-(dimethylamino)benzoat/padimat o (usan:ban)
2-etyloheksylo 4-(dimetyloamino)benzoesan/padimate o (usan:ban)
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1-octadecanaminium, n-(2-ethylhexyl)-n,n-dimethyl-, chlorid
1-oktadekanaminowy, n-(2-etyloheksylo)-n,n-dimetylo-, chlorek
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estere af polyethylene glycol homopolymerer navngives som peg-derivater, f.eks. peg-10 stearate.
estry homopolimerów glikolu polietylenowego są określane jako pochodne peg, np. stearynian peg-10.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tris(2-ethylhexyl)-2-(acetyloxy)propan-1,2,3-tricarboxylat
tris(2-etyloheksylo) 2-(acetyloksy)propan-1,2,3-trikarboksylowy
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blanding af: 1,5-bis[(2-ethylhexyl)amino]-9,10-anthracendion
mieszanina związków: 1,5-bis[(2-etyloheksylo)amino]-9,10-antracenodion;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derivater benævnes tilsvarende (f.eks. ethylhexyl myristate, cetyl ethylhexanoate, diethylhexylamine, triethylhexanoin, butyloctanoic acid).
podobnie nazywane są pochodne związków (np. mirystynian etyloheksanolu, etyloheksanolan cetylu, dietyloheksyloamina, trietyloheksanoin, kwas butyloktanowy).
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n-(2-ethylhexyl)-8,9,10-trinorborn-5-en-2,3-dicarboximid
n-(2-etyloheksylo)-8,9,10-trinorborn-5-eno-2,3-dikarboksyimid
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1-[(2-ethylhexyl)amino]-5-[3-methoxypropyl)amino]-9,10-anthracendion
1-[(2-etyloheksylo)amino]-5-[3-metoksypropylo)amino]-9,10-antracenodion;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabletkerne mikrokrystallinsk cellulose kolloidal vandfrit silica crospovidon magnesium stearat
24 rdzeń tabletki celuloza mikrokrystaliczna koloidalna bezwodna krzemionka krospowidon stearynian magnezu
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: