Você procurou por: forretningsaftale (Dinamarquês - Polonês)

antallet af kunder, der fastholdt en forretningsaftale med eurosystemet i 2007, var uændret i forhold til 2006.
liczba klientów utrzymujących relacje biznesowe z eurosystemem w 2007 r. utrzymała się na stałym poziomie w porównaniu z 2006 r.

til påstanden om, at boxer modtog støtte, fordi svt ikke betaler for distribution, anfører kommissionen, at en forretningsaftale mellem tv-selskaber og distributører kan antage forskellige former.
w kwestii zarzutu, że spółka boxer uzyskała pomoc, ponieważ svt nie płaci za dystrybucję, komisji pragnie zauważyć, że umowa handlowa między nadawcami i dystrybutorami może mieć różną formę.

det bør ikke anvendes på forudbetalte instrumenter, der kun kan anvendes i begrænset omfang, enten fordi de kun giver indehaveren mulighed for at erhverve varer eller tjenester i udstederens forretningslokaler eller inden for et begrænset net af tjenesteudbydere i henhold til en forretningsaftale indgået direkte med en professionel udsteder, eller fordi de kun kan benyttes til erhvervelse af et begrænset udvalg af varer og tjenester.
nie powinna ona stosować się do instrumentów z góry opłaconych, które można wykorzystywać jedynie w ograniczony sposób, ponieważ pozwalają one posiadaczowi nabywać towary lub usługi wyłącznie w siedzibie emitenta lub na podstawie bezpośredniej umowy handlowej z profesjonalnym emitentem w ramach ograniczonej sieci podmiotów świadczących usługi albo ponieważ można je wykorzystywać wyłącznie do nabycia ograniczonego asortymentu towarów lub usług.