Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anvendelsesstandarderne for fosfat sigter mod at nå en ligevægt i fosfatgødning senest 2015.
normy stosowania w odniesieniu do fosforanu mają na celu osiągnięcie równowagi w zakresie nawożenia fosforanem do roku 2015.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der udarbejdes en gødningsplan for hver bedrift, som beskriver sædskifteplanerne og den påtænkte tilførsel af husdyrgødning og kvælstof- og fosfatgødning.
każde gospodarstwo posiada swój plan nawożenia opisujący płodozmian i planowane stosowanie nawozu naturalnego oraz nawozów azotowych i fosforanowych.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der udarbejdes en gødningsplan for hver bedrift, som beskriver sædskifteplaner for landbrugsjorden og den påtænkte tilførsel af husdyrgødning samt kvælstof- og fosfatgødning.
każde gospodarstwo posiada swój plan nawożenia opisujący płodozmian na użytkach rolnych i planowane stosowanie nawozu naturalnego oraz nawozów azotowych i fosforanowych.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
brugen af kvælstofgødning faldt med 21 % i perioden 1999-2005, og brugen af fosfatgødning faldt med 37 % i perioden 1995-2005.
stosowanie nawozów chemicznych zawierających azot spadło o 21 % w okresie od 1999 r. do 2005 r., a stosowanie nawozów zawierających fosfor spadło o 37 % w okresie od 1995 r. do 2005 r.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. der udarbejdes en gødningsplan for hver bedrift, som beskriver sædskifteplaner for landbrugsjorden og den påtænkte tilførsel af husdyrgødning samt kvælstof-og fosfatgødning. planen skal foreligge senest den 1. februar.
3. każde gospodarstwo posiada swój plan nawożenia opisujący płodozmian na użytkach rolnych i planowane stosowanie nawozu naturalnego oraz nawozów azotowych i fosforanowych. plan ten jest dostępny w gospodarstwie najpóźniej od dnia 1 lutego.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(5) den nederlandske lovgivning til gennemførelse af direktiv 91/676/eØf omfatter anvendelsesstandarder for både kvælstof og fosfat. anvendelsesstandarderne for fosfat sigter mod at nå en ligevægt i fosfatgødning senest 2015.
(5) niderlandzkie prawodawstwo wprowadzające w życie dyrektywę 91/676/ewg obejmuje normy stosowania zarówno w odniesieniu do azotu, jak i fosforanu. normy stosowania w odniesieniu do fosforanu mają na celu osiągnięcie równowagi w zakresie nawożenia fosforanem do roku 2015.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: