Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
… giver et positivt resultat
pomysł w działaniu…
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
materialet giver et overblik over centralbankvirksomheden i eu.
fakty przedstawiają w zarysie bankowość centralną w unii europejskiej.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
et mere samhørigt samfund giver et stærkere europa
większa spójność społeczna na rzecz silniejszej europy
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det giver et godt grundlag for mit fremtidige koncept.
znalazłem tu solidne podstawy dla moich przyszłych koncepcji.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.3 giver et overblik over fordelene ved prisstabilitet.
3.3 przedstawia korzyści wynikające ze stabilności cen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oplysningerne i den anvisningsberettigedes beretning giver et retvisende billede
informacje zawarte w sprawozdaniu przedstawiają prawdziwy i rzetelny obraz sytuacji,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• indførelse af teknikker,der giver et mere selektivt fiskeri
• wprowadzenia bardziej selektywnych metod połowowych,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diagram 1 giver et synoptisk billede af den nuværende projektforvaltningscyklus.
na schemacie 1 przedstawiono zarys obecnego cyklu zarządzania projektami:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bevillingsregnskabet giver et detaljeret billede af eu-organets budgetgennemførelse.
konta budżetowe zapewniają szczegółową ewidencję wykonania budżetu organu unii.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du har et behageligt greb om dette 10-tommers rat uden svejsesømme.
ręce będą wygodnie leżeć na pozbawionej szwów obręczy kierownicy o średnicy 10 cali.
Última atualização: 2012-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne brochure giver et kort indblik i europa-kommissionens arbejde.
niniejsza broszura zawiera krótki wgląd w pracę komisji europejskiej.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impower( streng) giver et komplekst tal opløftet til en potens.
impower( ciąg znaków) zwraca liczbę zespoloną podniesioną do potęgi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giv et kort
należy pobrać kartę
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funktionen randbernoulli () giver et bernoulli- distribueret pseudo- tilfældigt tal.
funkcja randbernoulli () zwraca pseudolosową liczbę z rozkładem bernoulliego.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giv et nyt kort
pobierz następną kartę
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funktionen randnegbinom () giver et negativt binomial- distribueret pseudo- tilfældigt tal.
funkcja randnegbinom () zwraca pseudolosową liczbę z negatywnym rozkładem dwumianowym.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giv et & bidrag
wspomóż finansowo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
find et behageligt, godt oplyst og rent sted og læg al det udstyret, de skal bruge, i deres nærhed.
zgromadzić niezbędne przedmioty w jednym, łatwo dostępnym, dobrze oświetlonym i czystym miejscu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
find et behageligt, godt oplyst og rent sted, og læg al det udstyr, de skal bruge i deres nærhed. le
zgromadzić niezbędne przedmioty w jednym, łatwo dostępnym i dobrze oświetlonym miejscu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
giv et lydsignal for hver skrivefejl
dźwięk przy każdym błędzie wpisywania
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: