Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-güth%amp% wolf, gütersloh, tyskland
-güth%amp% wolf, gütersloh, niemcy,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ulla sirkeinen var ordfører og gerd wolf var medordfører.
sprawozdawcą była ulla brigitta sirkeinen, a współsprawozdawcą był gerd wolf.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
type-4 — high resolution gray-scale image
typ 4 – wysokorozdzielcze obrazy daktyloskopijne w skali szarości
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waymade plc sovereign house miles gray road basildon, essex ss14 3fr storbritannien
waymade plc
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gray (gy): det særlige navn for enheden for absorberet dosis.
grej (gy): specjalna nazwa jednostki pochłoniętej dawki.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- theodore gray, co-founder, wolfram research, inc.
- theodore gray, współzałożyciel, wolfram research, inc.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
field 4.008: gray-scale compression algorithm (gca)
pole 4.008: algorytm kompresji obrazu w skali szarości (gray-scale compression algorithm – gca)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dette direktiv betegner de absorberede dosis den gennemsnitlige dosis for et væv eller et organ. enheden for absorberet dosis er gray.
w niniejszej dyrektywie pochłonięta dawka określa średnią dawkę w tkance lub narządzie. jednostką pochłoniętej dawki jest grej.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det forberedende arbejde henvistes til den faglige sektion for det indre marked, produktion og forbrug, som udpegede gerd wolf til ordfører.
sekcja ds. jednolitego rynku, produkcji i konsumpcji, odpowiedzialna za przygotowanie prac na ten temat, wydała swoją opinię dn. 10 listopada 2004 r.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det forberedende arbejde henvistes til den faglige sektion for transport, energi, infrastruktur og informationssamfundet, som udpegede gerd wolf til ordfører.
sekcja ds. transportu, energii, infrastruktury i społeczeństwa informacyjnego, której powierzono przygotowanie prac komitetu w tej sprawie, przyjęła swoją opinię 1 września 2005 r.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
der er således blevet gennemført kontrolbesøg i uml’s lokaler i indien og hos en forretningsmæssigt forbundet virksomhed i dubai, nemlig brunton wolf wire ropes fze, i det følgende benævnt »bwwr«.
takie wizyty weryfikacyjne przeprowadzone zostały na terenie uml w indiach oraz na terenie przedsiębiorstwa powiązanego z uml, tj. brunton wolf wire ropes fze („bwwr”) w dubaju.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: