Você procurou por: klagemuligheder (Dinamarquês - Polonês)

klagemuligheder
Środki odwoławcze

b) klagemuligheder
b) dostępne środki prawne;

interne klagemuligheder
wewnętrzne postępowanie odwoławcze

oplysning om klagemuligheder
wskazanie środków odwoławczych

er der brug for klagemuligheder?
czy istnieje potrzeba ustanowienia mechanizmu odwoławczego?

d) fremme af forbrugernes klagemuligheder
d) ułatwianie konsumentom dostępu do wymiaru sprawiedliwości;

kapitel 1 klagemuligheder paa nationalt plan
rozdziaŁ iŚrodki odwoławcze na poziomie krajowym

interne klagemuligheder ikke udtømt i personalesager
nie wyczerpano wewnętrznych możliwości rozwiązania sporu natury służbowej

•opstilling af gratis og gennemsigtige klagemuligheder
•struktury etnicznej kraju, regionu lub społeczności, którą reprezentują zainteresowani imigranci oraz praktyk kulturowych i religijnych ich społeczności;

den europæiske forbrugerdag 2008: »forbrugernes klagemuligheder«
europejski dzień konsumenta 2008 „dochodzenie roszczeń przez konsumentów”

har jeg nogen klagemuligheder? (spørgsmål fra spanien)
dokąd mogę się zwrócić, jeśli w ogóle? (pytanie z hiszpanii)

i meddelelsen angives eventuelle klagemuligheder og fristen herfor.
powiadomienie określa przysługujące środki odwoławcze oraz terminy do ich wniesienia.

eØsu: den 10. europæiske forbrugerdag »forbrugernes klagemuligheder«.
henri malosse wziął udział w inauguracji nowej sieci służącej wspieraniu przedsiębiorstw w europie

brugere af finansielle tjenesteydelser: input, uddannelse og klagemuligheder
użytkownicy usług finansowych: wyrażanie opinii, edukacja i zgłaszanie reklamacji

emnet for den europæiske forbrugerdag vil være »forbrugernes klagemuligheder«.
tematem europejskiego dnia konsumenta w 2008 r. będzie dostęp konsumentów do wymiaru sprawiedliwości.

i meddelelsen angives eventuelle klagemuligheder og fristen for indgivelse af klage.
w zawiadomieniu określa się dostępne procedury odwoławcze i terminy podjęcia odpowiednich działań.

flyselskaber har juridisk pligt til at oplyse dig om dine rettigheder rettigheder og klagemuligheder
przewoźnicy lotniczy mają prawny obowiązek informowania o twoich prawach ręki!

afsenders, modtagers eller disses befuldmægtigedes klagemuligheder berøres ikke af dette direktiv .
Środki odwoławcze dostępne dla nadawcy, odbiorcy lub ich przedstawiciela nie zostaną objęte niniejszą dyrektywą.

b) generelle oplysninger om klagemuligheder i tilfælde af tvister mellem en tjenesteyder og en tjenestemodtager
b) ogólnych informacji na temat środków prawnych w przypadku sporu między usługodawcą a usługobiorcą;

forslag til afgØrelse fra generaladvokat poiares maduro — sag c-54/07 klagemuligheder.
opinia m. poiaresa madura — sprawa c-54/07 rekrutacji, jak i potencjalnej decyzji w sprawie rekrutacji.