Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indsæt sprøjtenålen i hætteglasset gennem midten af gummiproppen og ret injektionsvæskestrømmen mod glasvæggen i hætteglasset.
igłę strzykawki wprowadzić przez środek gumowego korka do wnętrza fiolki i skierować strumień wody do wstrzykiwań na ściankę fiolki.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stik sprøjtenålen ind i hætteglasset gennem midten af gummiproppen, og udtræk 15 ml infusionsvæske- koncentrat.
wsunąć igłę strzykawki do fiolki przez środkową część gumowego korka i pobrać 15 ml koncentratu do sporządzenia roztworu do infuzji.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
overførsel af virus kan ske gennem seksuel kontakt, blodtransfusion, brug af hinandens sprøjtenåle eller ved overførsel fra mor til barn under graviditet, fødsel og amning.
wziewne środki zawierające mikrobicydy, a przeznaczone do samodzielnego zażywania, mogłyby umożliwić - zwłaszcza kobietom, którym nieraz trudno nakłonić partnera, aby użył prezerwatywy - większą kontrolę zagrożenia hiv/aids.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: