Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tillverkning i gemenskapen
produkcja wspólnoty
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dm34.1 – tillverkning av motorfordon
dm34.1 – tillverkning av motorfordon
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tillverkning i gemenskapen och gemenskapsindustrin
kopienas produkcija un kopienas ražošanas nozare
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- andra | tillverkning utgående från garn | |
- pozostałe | wytwarzanie z przędzy | |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
information som krävs för tillverkning av diagnosverktyg
informacije, ki so potrebne za izdelavo diagnostičnih orodij.
Última atualização: 2010-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dg24 – tillverkning av kemikalier och kemiska produkter
dg24 – tillverkning av kemikalier och kemiska produkter
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
| -andra | tillverkning utgående från [7] | |
| -pozostałe | wytwarzanie z [7]: | |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- organisationen av konstruktion, tillverkning, provning och driftsättning.
- sposoby organizacji projektowania, produkcji, badań i przyjęcia;
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- teknisk dokumentation avseende tillverkning och montering av delsystemet.
- dokumentację techniczną dotyczącą produkcji i montażu podsystemu;
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- - av sådana slag som används vid tillverkning av drycker: |
- - w rodzaju stosowanych do produkcji napojów: |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- glödstrumpor, impregnerade | tillverkning utgående från rundstickad glödstrumpsväv | |
- koszulki żarowe, impregnowane | wytwarzanie z dzianin workowych | |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(84) mellan 2002 och undersökningsperioden minskade gemenskapsindustrins tillverkning med 5 %.
do od produkcja przemysłu wspólnotowego spadła o 5 %.
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- innehållande högst 90 viktprocent textilmaterial | tillverkning utgående från garn | |
- zawierające nie więcej niż 90 % masy materiałów włókienniczych | wytwarzanie z przędzy | |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
15010011 | - - för industriellt bruk, med undantag av tillverkning av livsmedel |
15010011 | - - do zastosowań przemysłowych innych niż produkcja artykułów spożywanych przez ludzi |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii) marknaden för leverans av högrent kobolt för tillverkning av superlegeringar för säkerhetskritiska delar.
iii) rynek dostaw kobaltu o wysokiej czystości do celów wytwarzania nadstopów wykorzystywanych w produkcji ważnych elementów związanych z bezpieczeństwem posiada ogólnoświatowy wymiar geograficzny.
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- annat | tillverkning vid vilken allt använt material redan har ursprungsstatus | |
- pozostałe | wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały są pochodzące | |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
35011050 | - -för industriellt bruk med undantag av tillverkning av livsmedel och foder |
35011050 | - -do stosowania w przemyśle innym niż produkującym żywność lub pasze |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7223 | tråd av rostfritt stål | tillverkning utgående från halvfärdigt material enligt nr 7218 | |
7223 | drut ze stali nierdzewnej | wytwarzanie z półwyrobów objętych pozycją 7218 | |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
| -i förening med gummitråd | tillverkning utgående från enkelt garn [7] | |
| -zawierające nitkę gumową | produkcja z nitki pojedynczej [7] | |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
| - -andra | tillverkning utgående från enkelt garn [9] [10] | |
| -pozostałe | wytwarzanie z niebielonej pojedynczej przędzy [9] [10] | |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: