A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sagsøgte: finanzlandesdirektion für tirol, finanzlandesdirektion für steiermark, finanzlandesdirektion für kärnten
strona pozwana: finanzlandesdirektion für tirol, finanzlandesdirektion für steiermark, finanzlandesdirektion für kärnten
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
landeshauptmannstellvertreterin tirol (viceministerpræsident for delstaten tyrol)som efterfølger for ferdinand eberle.
zostaje mianowana zastępcą członka komitetu regionów na okres pozostający do końca kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2010 r., na miejsce pana ferdinanda eberlego.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 22. juni 2005 af landesgericht innsbruck i sagen zentralbetriebsrat der landeskrankenhäuser tirols mod land tirol
wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem landesgericht innsbruck z dnia 22 czerwca 2005 r. w sprawie zentralbetriebsrat der landeskrankenhäuser tirols przeciwko land tirol
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sag nr.: n 435/2005medlemsstat: Østrig [tirol, vorarlberg, salzburg, steiermark]
państwo członkowskie: austria [tirol, vorarlberg, salzburg, steiermark]numer pomocy: n 435/2005
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-artikel 8, stk. 2, litra b), i direktiv 96/82 i delstaterne oberösterreich, salzburg og tirol.
republika austrii uchybiła zobowiązaniu ciążącemu na niej na mocy tej dyrektywy.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i 2007 udvidede banken sit net af formidlende banker med tilføjelsen af hypo tirol bank ag i Østrig, seb vilniaus bankas i litauen, efl og millennium leasing i polen og isbank, finansbank og denizbank i tyrkiet.
w 2007 poszerzył sieć banków pośredniczących o hypo tirol bank ag w austrii, seb vilniaus bankas na litwie, efl i millennium leasing w polsce oraz isbank, finansbank i denizbank w turcji.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-artikel 11 i direktiv 96/82 i delstaterne salzburg, steiermark og tirol-artikel 12 i direktiv 96/82 i delstaten oberösterreich, og
-art. 8 ust. 2 lit. b) tej dyrektywy w odniesieniu do landów oberösterreich, salzburg i tyrol
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dom af 7. juni 2005 i sag c-543/03, »dodl og oberhollenzer/tiroler gebietskrankenkasse«.
orzeczenie z dnia 7 czerwca 2005 r. w sprawie c-543/03, „dodl i oberhollenzer/tiroler gebietskrankenkasse”.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: