Você procurou por: transportsystemer (Dinamarquês - Polonês)

transportsystemer
systemy transportowe;

intelligente transportsystemer
7.2. inteligentne systemy transportu

kabelbaserede transportsystemer med kabiner
systemy transportu linowego z wagonami

rådgivning i forbindelse med transportsystemer
usługi doradcze w zakresie systemów transportowych

trafiktelematik, herunder intelligente transportsystemer.
aplikacji telematycznych, w tym inteligentnego systemu transportowego (its);

internationalt samordnede forskningsaktiviteter i intelligente transportsystemer.
international harmonized research activities — intelligent transport systems (międzynarodowe zharmonizowane działania badawcze — inteligentne systemy transportowe).

handlingsplan for udbygning af intelligente transportsystemer i europa
plan działania na rzecz wdrażania its

06 02 04 01 det indre marked og optimering af transportsystemer
06 02 04 01 rynek wewnętrzny i optymalizacja systemów transportu

8 lingsplan om anvendelse af intelligente transportsystemer i europa (
europejski instytut innowacji i technologii (eit) 8

intelligente transportsystemer teknologier i lufttrakstyringen i det fælles europæiske luftrum.
wdrażany jest także program sesar mający na celu wprowadzenie najnowocześniejszych technologii do zarządzania ruchem lotniczym w ramach jednolitej europejskiej przestrzeni lotniczej.

5) effektive transportsystemer er en forudsætning for europas internationale konkurrenceevne.
5) wydajne systemy transportowe są podstawowym warunkiem międzynarodowej konkurencyjności europy.

- fremme af transportsystemer og lovgivning til støtte for personer med begrænset mobilitet
- promowanie systemów transportowych i prawodawstwa dla ludzi z upośledzeniem ruchowym,

den giver mulighed for varierende prisordninger, interoperabilitet og tjenester for intelligente transportsystemer.
umożliwia ona zróżnicowanie systemów ustalania cen, interoperacyjność i inteligentne usługi systemu transportowego.

forbedring af de intelligente transportsystemer og telematiktjenester med sigte på interoperabilitet, nødsituationer og trafikregulering.
poprawa systemów inteligentnego transportu i usług telematycznych dla celów interoperacyjności, funkcjonowania w nagłych przypadkach i sygnalizacji.

tekniske parametre for sikkerhedsrelaterede anvendelser af intelligente transportsystemer i 5875–5905 mhz-båndet
techniczne parametry inteligentnych systemów transportowych związanych z bezpieczeństwem w zakresie częstotliwości 5875–5905 mhz

de nationale transportmyndigheder søger i stigende grad alternativer for bedre at kunne forvalte deres egne transportsystemer.
krajowe władze transportowe coraz częściej poszukują alternatyw, które pomogą im w lepszym zarządzaniu własnymi systemami transportowymi.

kommissionen foreslog særlige tiltag for at fremskynde udbygningen med intelligente transportsystemer med det mål at forbedre energieffektiviteten i transportsystemerne.
komisja zaproponowała konkretne środki mające przyspieszyć wprowadzenie inteligentnych systemów transportowych w celu zwiększenia efektywności energetycznej w dziedzinie transportu.

eu søger at skabe velfungerende transportsystemer iudviklingslandene, dvs. systemer, som er miljøvenlige ogtilgodeser almenhedens interesser.
unia europejska stara się promowaćbudowę niezawodnych i przyjaznych dla środowiska naturalnego systemów transportuw krajach rozwijających się, uwzględniajączarówno interesyjednostki, jaki społeczeństwa.

anvendelse af intelligente transportsystemer, især multimodal informations- og trafikstyringssystemer, og integrerede kommunikations- og betalingssystemer
wykorzystywanie its, w szczególności systemów multimodalnego zarządzania informacjami i ruchem, oraz zintegrowanych systemów komunikacji i płatności;

om samordnet anvendelse af frekvensressourcer i frekvensbåndet 5875-5905 mhz til sikkerhedsrelaterede anvendelser af intelligente transportsystemer (its)
w sprawie zharmonizowanego wykorzystania widma radiowego w zakresie częstotliwości 5875–5905 mhz na potrzeby inteligentnych systemów transportowych (its) związanych z bezpieczeństwem